Подводная реконструкция римского затонувшего корабля с одиннадцатью большими долиями, все еще расположенными в трюме
Ladispoli.it/Места/Корабль «Долия»

Подводная археология · Прерванное путешествие

Корабль долии Торре Флавия

Между концом I века до н.э. и началом I века н.э. у берегов Ладисполи затонул грузовой корабль, перевозивший огромные винные кувшины, амфоры и повседневные вещи экипажа. Обломки корабля рассказывают историю торговли, плотницкого дела и жизни на борту.
Редакционная сценографическая реконструкция · неметрическая компоновка и планировка · максимум 11 видимых долей
ГдеМоре Ладисполи · Координаты затонувшего корабля не опубликованы
ПЕРИОДКонец I века до н.э. – начало I века н.э.
ДоступЗатонувший корабль закрыт для посетителей · Музейные находки в Санта-Севера

МЕСТО В КРАТКОМ ИЗЛОЖЕНИИ

Терракотовый погреб внутри корпуса.

Обломки корабля, обнаруженные в 1983 году и изученные в ходе трех экспедиций в период с 1983 по 1985 год, лежат на глубине приблизительно двенадцати метров. Остатки занимали площадь около четырехсот квадратных метров; сохранился фрагмент корпуса размером 6,60 на 3,30 метра. На основе этого фрагмента ученые предположили, что длина первоначального корабля составляла приблизительно 18–20 метров: это приблизительная оценка, а не измерение всего корпуса.

Пять полностью сохранившихся крупных долиев и многочисленные фрагменты позволяют предположить, что первоначальный груз насчитывал от десяти до двенадцати сосудов, а тоннаж судна оценивается примерно в пятьдесят тонн. Внутреннее смоляное покрытие и винные амфоры Dressel 2–4 делают перевозку вина весьма вероятной. Клейма, связанные с районом Минтурн, указывают на производственные связи с южным Лацио, но не доказывают ни точный маршрут, ни порт назначения.

Плоский корпус, построенный из досок, соединенных шиповым соединением и усиленных в центральной части, был спроектирован для выдерживания исключительной нагрузки. Измерительный груз, деревянные диски от трюмного насоса, резная посуда, украшение в виде головы утки и запирающийся ящик, интерпретируемый как медицинские принадлежности, возвращают историю к масштабу людей, которые плавали на этом судне.

ФОТОАРХИВ · НАХОДКИ, МУЗЕЙ И СОПОСТАВЛЕНИЯ

От соли на терракоте до формы корабля.

На первой фотографии показана поверхность долия с затонувшего судна. Остальные изображают музей, действующую реплику, пейзаж и явно обозначенные сравнительные материалы. Все изображения открываются в галерее портала; сведения об авторстве хранятся в нашем внутреннем архиве.

Макрофотография морских отложений на поверхности долиума, найденного на затонувшем римском корабле Ладисполи
ПОдлинная статья · Деталь

Море, оставленное на терракоте

Мадрепор и отложения отмечают поверхность одного из долиумов, найденных и сохранившихся в Санта-Севере. Это макрофотография находки, а не вид всего контейнера.

Viscardo Squartini / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · обрезка и преобразование в WebP
Замок Санта-Севера, освещенный теплым светом, в котором находится Музей моря и древней навигации
ГДЕ УВИДЕТЬ НАХОДКИ

История продолжается в Санта-Севера.

В комплексе замка Музей моря и древней навигации сохраняет отреставрированную долию и реконструирует трюм, чтобы понять масштаб и организацию груза.

Fiat 500e / Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · Обрезка и преобразование WebP
Рабочая реконструкция римского гидравлического насоса, выставленного в Морском музее Санта-Севера
МУЗЕЙ РЕКОНСТРУКЦИЯ

Вода из трюма

Насос, изображенный на фотографии, является учебной копией, а не частью корабля. Однако он помогает интерпретировать перфорированные деревянные диски, найденные на борту, которые относятся к насосной системе.

Lorenot / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · обрезка и преобразование в WebP
Римское торговое судно, изображенное на мозаике из Лода III века н.э.
ИКОНОГРАФИЧЕСКОЕ СРАВНЕНИЕ · CA. 300 г. н.э.

Как римляне представляли себе торговое судно

Мозаика в Лоде создана примерно на три столетия позже и не изображает кораблекрушение в Ладисполи. Она предлагает лишь иконографическое сравнение мачты, паруса, корпуса и рулевого управления грузового судна.

Источник: Hadrian / Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · обрезка и преобразование в WebP
Большой долиум из римской виллы Минори, используемый в качестве типологического сравнения
ТИПОЛОГИЧЕСКОЕ СРАВНЕНИЕ · НЕ ЛАДИСПОЛИ

Судно больше человека

Сфотографированный долиарий происходит из римской виллы в Минори, а не с корабля. Сравнение проясняет форму, толщину и масштаб больших стационарных контейнеров, используемых для транспортировки или хранения.

Тайлер Белл / Wikimedia Commons · CC BY 2.0 · обрезка и преобразование в WebP
Современная фотография сохранившихся стен Торре Флавиа на пляже Ладисполи
ПРИБРОВОЧНАЯ ССЫЛКА · МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НЕ УКАЗАНО

Башня даёт своё название, а не координаты.

Башня Флавии в общественных источниках указывает на прибрежный сектор. Фотография не указывает место кораблекрушения и не должна использоваться для поиска обломков.

Сайлко / Wikimedia Commons · CC BY 3.0 · обрезка и WebP преобразование
Вход в Музей моря и древнего мореплавания Санта-Северы, фотография 2005 года
АРХИВНАЯ ФОТОГРАФИЯ · 2005

Музей, хранящий историю плавания

Вход в музей на фотографии Лорено 2005 года. Снимок документирует один из этапов истории экспозиции; он не изображает находку с затонувшего судна и не гарантирует, что помещения выглядят так же сегодня.

Lorenot / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · изменение размера и конвертация в WebP

ЦИФРЫ ЗАТОНУВШЕГО МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ

Что измеряется и что реконструируется.

Опубликованные данные позволяют нам оценить масштаб затонувшего корабля, при условии, что сохранившиеся размеры не будут ошибочно приняты за размеры всего судна.

~12 мГЛУБИНА

Приблизительная высота археологического объекта.

~400 м²РАСПОРЯЖЕНИЕ

Ориентировочная территория, затронутая документированными остатками.

6,60 × 3,30 мСОХРАНЕННЫЙ КОРПУС

Обследована деревянная часть, размеры не указаны всего корабля.

18–20 мОЦЕНОЧНАЯ ДЛИНА

Реконструкция оригинального корабля из останки.

10–12ОЦЕНЕННЫЕ ДОЛИИ

Пять неповрежденных судов плюс фрагменты подтверждают оценку первоначального груза.

~50 тОЦЕНОЧНЫЙ ТОННАЖ

Оценка тоннажа судна, а не объёма вина или веса поднятого груза.

  1. 01Подводное обследование

    Документация о рассредоточении, обшивке и местонахождении материалов в ходе экспедиций 1983–1985 годов.

  2. 02Изучение корпуса

    Анализ досок, пазов, шипов, каркасов и арматуры для понимания метода строительства.

  3. 03Сравнение нагрузок

    Долии, амфоры, смола, метки и ремонт рассматриваются вместе, не превращая подсказки в определенный маршрут.

  4. 04Музей

    Реставрация и реконструкция кургана восстанавливают его пропорции и функции для публики, не обнажая затопленный участок.

ШЕСТЬ ПОДСКАЗОК НА ОДНОМ КОРАБЛЕ

Груз и жизнь на борту.

Корабль перевозил не только большие контейнеры. Каждая группа находок проливает свет на различные виды деятельности, от навигации до технического обслуживания и ухода за собой.

  1. 01СТРУКТУРА

    Доски и каркасы

    Доски толщиной приблизительно четыре сантиметра, с шиповыми соединениями и плотно расположенными шпангоутами, описывают прочный корпус, усиленный в грузовом отсеке.

    Научная документация и музейная реконструкция
  2. 02ХРАНЕНИЕ

    Долии, покрытые смолой и отремонтированные

    Большие сосуды были интегрированы в конструкцию сосуда; свинцовая облицовка и зажимы демонстрируют их использование, обслуживание и экономическую ценность.

    Предметы, отреставрированные в музее
  3. 03НОС И КОРМА

    Амфоры Дресселя 2–4

    Кампанские винные контейнеры располагались по бокам основного груза, вероятно, в местах, оставленных свободными после строительства доли.

    Изученные археологические материалы
  4. 04ТРЮМ

    Насос и измерительная линия

    Перфорированные деревянные диски и свинцовый груз иллюстрируют контроль над водой и измерение глубины во время навигации.

    Сравнение с музейными реконструкциями
  5. 05ЭКИПАЖ

    Посуда, граффити и предметы интерьера.

    Полезные контейнеры, гравированные знаки и деревянная голова утки вызывают ассоциации с повседневными жестами и обжитыми пространствами.

    Статьи и публикации
  6. 06ЗАБОТА

    Ящик интерпретируется как медицинский.

    Закрытый деревянный контейнер с небольшими отделениями и остатками, включая кориандр и тмин, предполагает наличие терапевтического набора: функция правдоподобна, но не определена во всех деталях.

    Археологическая интерпретация

ОСНОВНЫЕ ШАГИ

История
В порядке убывания.

Некоторые даты, археологические этапы и традиции объявляются такими, какими они на самом деле являются.

  1. 01

    Кораблекрушение

    У берегов Ладисполи затонул грузовой корабль, загруженный долями и амфорами. Причина, место отправления и назначения неизвестны.

    datazione archeologica
  2. 02

    Открытие

    Обломки обнаружены, и начинается первая экспедиция под руководством Валерии Д’Атри и Пьеро Альфредо Джанфротта.

    storia della ricerca
  3. 03

    Три подводные кампании

    Корпус, груз и оборудование были обследованы, выборочно извлечены и изучены на площади приблизительно в четыреста квадратных метров.

    campagne documentate
  4. 04

    Первая всеобъемлющая публикация

    «Художественный бюллетень» представляет научному сообществу обломки корабля, долию и материалы, оставшиеся после крушения.

    pubblicazione MiC
  5. 05

    Корпус переосмыслен

    Исследование в области археонавтики посвящено военно-морской архитектуре, системам сборки и укреплению полов.

    studio scientifico
  6. 06

    Реставрация и музей

    Пять доли и их обстановка представлены на выставке в Музее моря и древней навигации в Санта-Севере.

    musealizzazione documentata
  7. 07

    Защита без определения местоположения

    Обломки остаются подводным наследием: общедоступная информация поступает из музея и его источников, а не из независимых исследований места затопления.

    tutela responsabile

ЧТО СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ

Прочитайте место,
деталь за деталью.

ДОЛИА

Конструкционные контейнеры

Эти огромные сосуды были не просто увеличенными амфорами: вес и объем влияли на конструкцию и использование трюма.

ВИНО

Вероятный груз

Внутренние смоляные и винные амфоры подтверждают эту интерпретацию, хотя этикетка с первоначальным содержимым не сохранилась.

КОРПУС

Средиземноморская столярная мастерская

Оболочка была собрана с помощью шиповых соединений до установки внутренних конструкций, согласно древней военно-морской традиции.

ПЕРЕРЫВЫ

Отремонтированные банки

Отливки из винограда и свинца показывают, что огромные сосуды можно было извлекать, а не заменять.

КРАЙ

Техника и повседневная жизнь

Насос, измерительная линия, посуда и мебель воссоздают работу экипажа, выходя за рамки простой коммерческой истории.

МУЗЕЙ

Посмотрите это, не ныряя

Реконструкция трюма в Санта-Севера позволяет увидеть систему долей, не подвергая опасности затонувший корабль.

ПЕРЕД ТЕМ, КАК УЙТИ

Находки из Ладисполи в экспозиционном маршруте Санта-Северы.

Музей моря и древнего мореплавания находится в посёлке у замка Санта-Севера, в коммуне Санта-Маринелла. Зал VI посвящён жизни на борту и материалам судна с долиями. Полноразмерный трюм является музейной реконструкцией: его деревянные конструкции также опираются на данные о затонувшем судне Laurons 2, найденном близ Марселя, и не воспроизводят оригинальный корпус из Ладисполи.

Досье позволяет познакомиться с историей, не покидая Ladispoli.it. Для очного посещения необходимо уточнять у музея открытие залов, стоимость билетов и доступность; эти сведения не приводятся как данные в реальном времени. Подводный объект требует разрешённых исследований и профессиональной охраны.
НАПРАВЛЕНИЕМорской музей Санта-Севера

В музее выставлены большие долии и корабельные предметы в контексте древнего мореплавания.

РАСПИСАНИЕПроверьте выбранный день

Режим посещения меняется в соответствии с календарём комплекса. Историческое досье не считает расписания, опубликованные в прошлые годы, действующими сегодня.

БИЛЕТЫПроверить включенный маршрут

Перед очным посещением уточните, какие залы входят в выбранный маршрут; для выставок и комплексных билетов могут действовать разные условия.

ДОСТУПНОСТЬУточните подтверждение в музее

Информацию о лифтах, безбарьерном доступе, услугах и наличии археологических помещений уточняйте непосредственно перед посещением.

ВНУТРЕННИЙ АРХИВ · ИСТОЧНИКИ И АВТОРСТВО

Для получения дополнительной информации,
и проверьте.

Библиография, интерпретация свидетельств и фотокредиты доступны внутри Ladispoli.it. Каждая карточка открывает наш внутренний архив досье.

SCAVO E MATERIALI

Un relitto con dolia a Ladispoli. Campagne di scavo 1983–1984

Valeria D’Atri, Piero Alfredo Gianfrotta · Bollettino d’Arte, Archeologia Subacquea 3 · 1986, pp. 203–208

Il primo rapporto sulle campagne: contesto del ritrovamento, carico e materiali. Il titolo originale è riportato per consentire di identificare la pubblicazione.

Читать в нашем архиве
ARCHITETTURA NAVALE

L’épave à dolia de Ladispoli (Étrurie méridionale). Étude des vestiges de la coque

Marie-Brigitte Carre · Archaeonautica 11 · 1993, pp. 9–29 · DOI 10.3406/nauti.1993.908

Lo studio della carpenteria distingue i legni conservati dalle parti conosciute soltanto attraverso la documentazione delle campagne precedenti.

Читать в нашем архиве
DOCUMENTAZIONE COMUNALE

Il percorso del Museo del Mare e della Navigazione Antica

Comune di Santa Marinella · descrizione del Museo Civico, sezione sulla nave dei dolia

Descrive posizione generale, due forme dei contenitori, capacità indicative e tre anfore ancora chiuse. È il riferimento istituzionale per la distanza di quasi un miglio dalla costa.

Читать в нашем архиве
REPERTI E ALLESTIMENTO

Museo del Mare e della Navigazione Antica: sala VI

Museo Civico di Santa Marinella · Castello di Santa Severa · percorso espositivo

Consente di riconoscere gli oggetti di bordo e di distinguere i reperti dalle ricostruzioni didattiche. La stiva museale usa anche confronti con altri relitti: non è il legno originale della nave di Ladispoli.

Читать в нашем архиве
SCHEDA ARCHEOLOGICA

Ladispoli, turn of the era

Carlos de Juan Fuertes · Nautical Archaeology Digital Library · 2013

Raccoglie dati dello scafo e riferimenti scientifici. Registra come sconosciute le dimensioni complessive effettive della nave: le misure proposte per l’imbarcazione intera rimangono ricostruzioni.

Читать в нашем архиве
OGGETTI NEL PERCORSO MUSEALE

Live Art: il carico e il corredo di bordo della nave dei dolia

Ecubit con il Museo del Mare e della Navigazione Antica · progetto Live Art

Il progetto identifica approfondimenti dedicati al piatto di Lucius Appuleius, al bicchiere, alla lucerna, alla brocca e alle diverse forme dei contenitori.

Читать в нашем архиве
CONTESTO TERRITORIALE

Исторически-археологическое наследие Ладисполи.

Comune di Ladispoli · Gruppo Archeologico del Territorio Cerite · Gruppo Archeologico Romano · 2024

Inquadramento del relitto nella storia del litorale, accanto agli approdi, alle ville e alle altre testimonianze archeologiche del territorio.

Читать в нашем архиве