Сценографическая реконструкция римской станции Ад-Туррес вдоль Виа Аурелия
Ladispoli.it/Места/Статуя · Ад-Туррес

ЮЖНЫЕ ВОРОТА · РИМСКАЯ ДОРОГА И КАСТРУМ

Статуя: Ад-Туррес и статуя Каструма

Дорога, мост, римский вокзал и средневековый замок: шестнадцать веков путешествия по Аврелии сосредоточены вдоль реки Фоссо Купино.
Визуальный материал редакции LADISPOLI.IT · Интерпретация римского сценария, не фотография объекта
ГдеВиа Аурелия, км 32,5 · Фоссо Купино · Район Палидоро
ПЕРИОДII век до н.э. – XIV век
ДоступОхраняемая территория · нет регулярного графика работы

МЕСТО В КРАТКОМ ИЗЛОЖЕНИИ

Транспортный узел, сохранившийся в разных слоях.

Статуя занимает важное место на древней Виа Аурелия, недалеко от Фоссо Купино и перекрестка дороги в Каэре. Согласно путевым источникам, здесь располагался Ад-Туррес, место отдыха вдоль прибрежной дороги: не независимый город, а транспортный узел, оборудованный для путешествий, торговли и управления дорогами.

Между II веком до н.э. и имперской эпохой это место состояло из брусчатки, моста, жилых и термальных зданий, круглого мавзолея и поселения вдоль дороги. Морская мозаика из Казаль-ди-Статуа, ныне сохранившаяся в вилле Джулия, иллюстрирует качество, по крайней мере, одной из римских архитектурных частей комплекса.

В Средние века холм, возвышающийся над мостом, был укреплен. Статуальный замок, упоминаемый в документах между XII и XIII веками и заброшенный к концу XIV века, в начале XX века все еще сохранял две башни. Мост и башни исчезли в 1944 году; Фотографии Джузеппе и Франческо Томассетти сегодня являются бесценным свидетельством.

ИЗОБРАЖЕНИЯ, ДОКУМЕНТЫ, ГИПОТЕЗЫ

Две фотографии спасают то, что стерла война.

Подлинные источники 1910 года взаимодействуют с, безусловно, редакционными визуализациями. Это позволяет нам увидеть историю, не превращая реконструкцию в ложную фотографию.

Историческое фото моста Статуа, опубликованное Томассетти в 1910 году
ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК · 1910

Мост Статуи до разрушения

Большая арка пересекала реку Купино на римском травертиновом фундаменте. Каменная кладка, кирпичная кладка и реставрации выявили сооружение, многократно ремонтировавшееся на протяжении веков.

Г. и Ф. Томассетти · рис. 115 · Исследовательский институт Гетти / Интернет-архив · общественное достояние
Историческое фото двух сохранившихся башен Каструм Статуа в 1910 году
ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК · 1910

Две сохранившиеся башни

Томассетти описывает их как квадратные, около трех метров в ширину и почти восемь метров в высоту. На фотографии также видны низкие стены и пасторальный пейзаж, окружавший холм.

Г. и Ф. Томассетти · рис. 116 · Исследовательский институт Гетти / Интернет-архив · Общественное достояние
Факсимиле Tabula Peutingeriana XIX века с изображением Рима и вокзалов побережья Лацио
СТАРИННЫЙ МАРШРУТ · ФАКСИМИЛИ 1887/1888

Туррис в сети римских дорог

Название встречается вдоль дорожной сети к западу от Рима, в том же коридоре, что и Альсиум и Пирги. Карта не является географической в ​​современном смысле: она в основном отображает взаимоотношения и расстояния.

Конрад Миллер · Tabula Peutingeriana · Викимедиа Коммонс · Общественное достояние
Сценографическая редакционная реконструкция Каструм Статуа в Средние века
ИНТЕРПРЕТАТИВНЫЙ СЦЕНАРИЙ · XII–XIII ВЕК

Каструм над мостом

Вершинное положение и две башни основаны на источниках. Полный периметр, крыши, внутренние постройки и внешний вид моста являются гипотетическими: это повествовательная атмосфера, а не археологическое исследование.

Редакционное визуальное изображение LADISPOLI.IT · заявлено реконструкция
Редакционная визуализация двухцветной римской мозаики с Тритоном и морскими существами
МОРСКАЯ МОЗАИКА · РЕДАКЦИОННЫЙ ВИД

Тритон, рыбы и осьминог из Касаль-ди-Статуа

В записи TESS описан двухцветный пол с морской тематикой с этого места. Изображение передает темы и технику, но не воспроизводит оригинальную мозаику, сохранившуюся на вилле Джулия.

LADISPOLI.IT · Оригинальный вид на основе описания TESS 16771

РАССТОЯНИЯ И ПОДСКАЗКИ

Мили, определяющие местоположение почтовой станции.

Древние маршруты, мощеная дорога и переправа Купино сходятся в одном и том же топографическом представлении. Расстояния выражены в римских милях и переведены здесь только для справки.

4 милиИз Альсиума

Приблизительно 5,9 километра: указанное расстояние указывает на то, что Статуа находится в прибрежном коридоре непосредственно к югу от древней колонии.

10 милиИз Лориума

Приблизительно 14,8 километров вдоль Виа Аурелия, следуя последовательности древних станций.

12 мильИз Пирги

Приблизительно 17,8 километров отделяют станцию ​​от самого северного порта Черетано.

км 32,5Современная Аурелия

Мост Статуа расположен недалеко от пересечения реки Фоссо Купино и перекрестка дорог на Чери.

  1. 01 · МАРШРУТЫНазвание в сети

    Придорожные источники сохраняют данные о местонахождении Ад-Туррес и расстояниях от близлежащих станций, что является основной основой для идентификации.

  2. 02 · АРХЕОЛОГИЯДорога на земле

    Мощение, здания, бани, мавзолей и материалы подтверждают структурное использование от республиканской эпохи до поздней античности.

  3. 03 · АРХИТЕКТУРАМост поэтапно

    Блоки римского травертина, восстановленная каменная кладка и фотография 1910 года демонстрируют преображенное сооружение, а не неизмененный артефакт.

ПРОЧИТАЙТЕ МЕСТНОСТЬ

Пять ядер, от путешествий до обороны.

Статуя — это не отдельные руины. Это археологический ландшафт, состоящий из дороги, переправы через реку, служебных зданий, памятников и средневекового укрепления. Статуя — это не отдельные руины. Это археологический ландшафт, состоящий из дороги, переправы через реку, служебных зданий, памятников и средневекового укрепления.

  1. 01УЛИЦА АУРЕЛИЯ

    Перекресток и мощение

    Маршрут из Рима пересекал реку Купино и соединялся с дорогой, ведущей в Каэре.

    Археологические свидетельства · неосвоенная территория
  2. 02КАНАВ КУПИНО

    Мост со статуями

    Фундамент из больших травертиновых блоков относится к римскому периоду; фасад несколько раз реставрировался и перестраивался.

    Охраняемые руины · Маршрут для посещения закрыт
  3. 03РОМАНСКАЯ СТАНЦИЯ

    Мансио, вилла и спа-салон

    Жилые и термальные зоны, мозаики и сооружения вдоль дороги указывают на комплекс, а не на простую остановку.

    Археологические сооружения · Требования к праву собственности и доступу
  4. 04КРАЙ ДОРОГИ

    Круглый мавзолей

    Бетонный погребальный комплекс, уже описанный Томассетти, монументально украшает маршрут возле моста.

    Археологические остатки — наблюдение только с разрешенных площадок.
  5. 05ХОЛМ

    Замок Статуи

    Средневековое укрепление контролировало дорогу и переправу. От двух башен, сфотографированных в 1910 году, исторические фасады не сохранились.

    Охраняемая территория · топографическая реконструкция

ОСНОВНЫЕ ШАГИ

История
В порядке убывания.

Некоторые даты, археологические этапы и традиции объявляются такими, какими они на самом деле являются.

  1. 01

    Вокзал приобретает форму

    Узел вдоль реки Аурелия был основан в середине республиканской эпохи недалеко от моста и ответвления в сторону Каэре.

    quadro archeologico
  2. 02

    Монументальный этап

    Вилла, бани, мозаики, мавзолей, мощеная дорога и мост определяют наиболее сложный элемент комплекса.

    evidenze archeologiche
  3. 03

    Гарнизон поздней античности

    Это место продолжает функционировать как опорный пункт дорожной топографии даже после кризиса имперских сооружений.

    continuità attestata
  4. 04

    Статуарный каструм

    На холме было построено укрепление для контроля моста и движения по реке Аурелия.

    fonti e resti medievali
  5. 05

    Уже хрупкий замок

    Источники описывают его как частично разрушенное, в контексте истории церковных владений и территориальных споров.

    documentazione medievale
  6. 06

    Заброшенность

    Каструм теряет свою функцию и никогда больше не становится стабильным поселением.

    limite cronologico
  7. 07

    Томассетти фотографирует мост и башни

    Изображения, опубликованные в «Римской Кампании», запечатлели сохранившиеся до разрушения в XX веке возвышенности.

    fonte fotografica
  8. 08

    Война стирает фасады

    Во время отступления немцев мост был снесен; в том же году исчезли и две средневековые башни.

    evento documentato
  9. 09

    Археологическая защита

    Территория находится под охраной из-за ее исторического и археологического значения.

    provvedimento MiC
  10. 10

    Придорожный указатель

    Колонновидный элемент, интерпретируемый как возможный дорожный указатель, добавляет новую подсказку к дорожному расположению этого места.

    interpretazione archeologica

ЧТО СЛЕДУЕТ ОБРАЩАТЬ ВНИМАНИЕ

Прочитайте место,
деталь за деталью.

ДОРОГА

Мощение «Аурелии»

Древнее мощение физически определяет маршрут, передаваемый по путеводителям, и связывает различные археологические памятники воедино.

МОСТ

Римский травертин и средневековые снимки

Два ряда крупных блоков и импост арки относятся к древней постройке; кирпичи, раствор и каменная кладка свидетельствуют о последующих реставрациях.

ПЕРЕРЫВ

Больше, чем просто работа

Термальные бани, мозаики и жилые районы указывают на место, способное принимать путешественников и обеспечивать экономическую активность вдоль дороги. Термальные бани, мозаики и жилые районы свидетельствуют о том, что это место способно принимать путешественников и обеспечивать экономическую деятельность вдоль пути.

ПАМЯТЬ

Круглый мавзолей

Монументальная гробница обеспечивала видимость семье или владельцу в месте, где движение замедлялось возле моста.

ИЗОБРАЖЕНИЯ

Море из черно-белой плитки.

Тритон, морские животные, рыбы и осьминог составляют мозаику из Касаль-ди-Статуа, которая сейчас хранится в Национальном этрусском музее Вилла-Джулия.

ОБОРОНА

Башни каструма

Квадратные, зубчатые, построенные из известняка, кремня и туфа, они доминировали в проходе до своего разрушения в 1944 году.

ПЕРЕД ТЕМ, КАК УЙТИ

Понимание объекта без превращения его в открытое место назначения.

Статуя является охраняемой археологической зоной, но в ней нет билетной кассы, регулярных часов работы или организованного общественного маршрута. Ее расположение рядом с дорогой Аурелия и труднодоступная территория требуют особой осторожности.

Не заходите на частную землю, не пересекайте заборы и не паркуйтесь вдоль дороги. Карта предназначена для предоставления контекста; она не является приглашением на вход. Для посещений, обследований или съемок, пожалуйста, свяжитесь с органами охраны природы и владельцами.
ДОСТУПНет регулярных открытий

Часы посещения, услуги на ресепшене и оборудованный археологический маршрут не публикуются.

БЕЗОПАСНОСТЬАурелия не является бельведером.

Избегайте импровизированных остановок, платформ и точек, подверженных воздействию движения; наблюдайте только из безопасных общественных мест.

ОХРАНАОстатки и земля нетронуты.

Не перемещайте материалы, не используйте дроны без разрешения и сообщайте о любых критических проблемах соответствующим органам.

Открыть местоположение на Google Maps

ИСТОЧНИКИ, К КОТОРЫМ МОЖНО ОБРАТИТЬСЯ

Для получения дополнительной информации,
и проверьте.

В этом первом издании систематизирована наиболее достоверная информация. Отдельные страницы могут быть дополнены документами, исследованиями и архивными фотографиями.

ОХРАНА И АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ОСНОВА

Общий отчет об археологических находках

Министерство культуры · Регион Лацио

Обзор Ад-Туррес, дороги, моста, виллы, бань, мавзолея и замка от Республики до Средневековья.

Открыть источник
АРХЕОЛОГИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ

Ад-Туррес на древней Виа Аурелия

Флавио Эней · Романские исследования · 1991

Краткое описание находок, интерпретация станции и ее связи с древними дорожными системами.

Открыть источник
АРХЕОЛОГИЯ МОСТА

Мост Статуи на Виа Аурелия

Коррадо Альваро · 2012

Анализ каменной кладки, этапов строительства и предложения по восстановлению моста.

Открыть источник
ИСТОРИЧЕСКИЙ И ФОТОГРАФИЧЕСКИЙ ИСТОЧНИК

Римская сельская местность · Виа Аурелия

Джузеппе и Франческо Томассетти · об. II · 1910

Описание моста, мавзолея и двух башен с фотографиями, сделанными до разрушения в 1944 году.

Открыть источник
ANCIENT ITINERARIES

Таблица Пейтингериана · Туррис

Соборный университет Айхштетта-Ингольштадта

Информация о станции и пересадках, отмеченных на римской маршрутной карте.

Открыть источник
МОЗАИКА

Двухцветная мозаичная плитка с морской тематикой

TESS · файл 16771 · Университет Падуи

Научный каталог мозаики Статуи, хранящейся в нимфеуме виллы Джулия.

Открыть источник
МЕСТНОЕ НАСЛЕДИЕ

Ладисполи: история и археология

Муниципалитет · GATC · GAR · 2024

Информация о статуе в рамках археологических памятников, связанных с историей Ладисполи.

Открыть источник
ОХРАНА ЛАНДШАФТА

Заявление о значительном общественном интересе

Официальный журнал · 19 октября 2022 г.

Положения о сельскохозяйственном и археологическом ландшафте района Палидоро и историческом коридоре Аврелия.

Открыть источник