Szenografische Rekonstruktion der römischen Station Ad Turres an der Via Aurelia
Ladispoli.it/Orte/Statue und Ad Turres

Südtor · Römische Straße und Kastell

Statue: Ad Turres und Castrum-Statue

Straße, Brücke, römischer Bahnhof und mittelalterliche Burg: Sechzehn Jahrhunderte Verkehr entlang der Aurelia konzentrieren sich im Fosso Cupino.
Redaktionelle Ansicht von LADISPOLI.IT · Römisches Interpretationsszenario, kein Foto der Fundstätte
WoVia Aurelia km 32,5 · Fosso Cupino · Palidoro-Gebiet
Zeitraum2. Jahrhundert v. Chr. bis 14. Jahrhundert
ZugangSchutzgebiet · keine regulären Öffnungszeiten

DER ORT IN KÜRZE

Ein Verkehrsknotenpunkt, der in verschiedenen Schichten erhalten ist.

Die Statue befindet sich an einem wichtigen Punkt der antiken Via Aurelia, nahe dem Fosso Cupino und der Kreuzung der Straße nach Caere. Reiseberichte verorten Ad Turres hier, einen Rastplatz an der Küstenstraße: keine eigenständige Stadt, sondern ein Knotenpunkt für Reisen, Handel und Straßenkontrolle.

Zwischen dem 2. Jahrhundert v. Chr. und der Kaiserzeit bestand die Anlage aus einem Pflasterstein, einer Brücke, Wohn- und Thermengebäuden, einem runden Mausoleum und einer Siedlung entlang der Straße. Ein Meeresmosaik aus Casal di Statua, das heute in der Villa Giulia aufbewahrt wird, veranschaulicht die Qualität mindestens eines der römischen Bauwerke des Komplexes.

Im Mittelalter war der Hügel oberhalb der Brücke befestigt. Das Castrum Statua, das zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert urkundlich erwähnt und Ende des 14. Jahrhunderts aufgegeben wurde, besaß Anfang des 20. Jahrhunderts noch zwei Türme. Brücke und Türme verschwanden 1944; die Fotografien von Giuseppe und Francesco Tomassetti sind heute ein unersetzliches Zeugnis.

BILDER, DOKUMENTE, HYPOTHESEN

Zwei Fotografien bewahren, was der Krieg ausgelöscht hat.

Authentische Quellen aus dem Jahr 1910 stehen im Wechsel mit redaktionellen Interpretationen. Dies ermöglicht es uns, die Geschichte zu betrachten, ohne eine Rekonstruktion zu einer falschen Darstellung zu machen.

Historisches Foto der Statuenbrücke, veröffentlicht von Tomassetti im Jahr 1910
FOTOQUELLE · 1910

Die Statua-Brücke vor ihrer Zerstörung

Der große Bogen überspannte den Fluss Cupino auf römischen Travertinfundamenten. Mauerwerk, Ziegelbau und Restaurierungen zeugen von einem Bauwerk, das im Laufe der Jahrhunderte viele Male repariert wurde.

G. und F. Tomassetti · Abb. 115 · Getty Research Institute / Internet Archive · Gemeinfrei
Historisches Foto der beiden erhaltenen Türme des Castrum Statua aus dem Jahr 1910
FOTOQUELLE · 1910

Die beiden noch stehenden Türme

Tomassetti beschreibt sie als quadratisch, etwa drei Meter breit und fast acht Meter hoch. Das Foto zeigt auch die niedrigen Mauern und die ländliche Landschaft, die den Hügel umgab.

G. und F. Tomassetti · Abb. 116 · Getty Research Institute / Internet Archive · Gemeinfrei
Faksimile der Tabula Peutingeriana aus dem 19. Jahrhundert mit Rom und den Bahnhöfen der Küste Latiums
ANTIKER REISEPLAN · FAKSIMILE 1887/1888

Turris im römischen Straßennetz

Der Name erscheint entlang des Straßennetzes westlich von Rom, im selben Korridor wie Alsium und Pyrgi. Die Karte ist nicht geografisch im modernen Sinne; sie stellt primär Beziehungen und Entfernungen dar.

Konrad Miller · Tabula Peutingeriana · Wikimedia Commons · Gemeinfrei
Szenografische redaktionelle Rekonstruktion der Castrum Statua im Mittelalter
INTERPRETATIVEN SZENARIO · 12.–13. JAHRHUNDERT

Das Kastell oberhalb der Brücke

Die dominante Lage und die beiden Türme sind den Quellen entnommen. Der gesamte Umfang, die Dächer, die Innenräume und das Aussehen der Brücke sind hypothetisch: Es handelt sich um eine erzählerische Darstellung, nicht um eine archäologische Untersuchung.

Redaktionelles visuelles Bild LADISPOLI.IT · Rekonstruktion angekündigt
Redaktionelle Ansicht eines zweifarbigen römischen Mosaiks mit Triton und Meerestieren
MARINEMOSAIK · REDAKTIONELLE ANSICHT

Triton, Fische und ein Oktopus aus Casal di Statua

Der Eintrag von TESS dokumentiert einen zweifarbigen Boden mit maritimen Motiven von der Stätte. Das Bild greift die Motive und die Technik auf, gibt aber nicht das Originalmosaik aus der Villa Giulia wieder.

LADISPOLI.IT · Ursprüngliche Ansicht basierend auf der TESS-Beschreibung 16771

ENTFERNUNGEN UND HINWEISE

Die Meilenangaben, die den Bahnhof kennzeichnen.

Antike Routen, die gepflasterte Straße und die Kreuzung von Cupino verlaufen auf demselben topografischen Punkt. Entfernungen sind in römischen Meilen angegeben und dienen hier nur zur Orientierung.

4 MeilenVon Alsium

Etwa 5,9 Kilometer: Die angegebene Entfernung verortet Statua im Küstenstreifen unmittelbar südlich der antiken Kolonie.

16 kmVon Lorium

Etwa 14,8 Kilometer entlang der Via Aurelia, der Abfolge antiker Stationen folgend.

12 MeilenVon Pyrgi

Der Bahnhof liegt etwa 17,8 Kilometer vom nördlichsten Hafen von Cereto entfernt.

km 32,5Moderne Aurelia

Die Statua-Brücke befindet sich in der Nähe der Kreuzung des Fosso Cupino und der Abzweigung nach Ceri.

  1. 01 · REISEPLANDer Name im Straßennetz

    Straßenquellen geben Ad Turres und die Entfernungen zu nahegelegenen Bahnhöfen an – die erste Grundlage für die Identifizierung.

  2. 02 · ARCHÄOLOGIEDie Straße am Boden

    Pflasterung, Gebäude, Thermen, Mausoleum und Materialien belegen eine strukturierte Nutzung von der Republikzeit bis zur Spätantike.

  3. 03 · ARCHITEKTURDie Brücke in Phasen

    Römische Travertinblöcke, restauriertes Mauerwerk und eine Fotografie aus dem Jahr 1910 zeigen ein umgestaltetes Gebäude, kein unverändertes Relikt.

DIE STÄTTE LESEN

Fünf Kerne, von der Reise bis zur Verteidigung.

Die Statue ist keine einzelne Ruine. Sie ist eine archäologische Landschaft, bestehend aus einer Straße, einer Flussüberquerung, Wirtschaftsgebäuden, Denkmälern und einer mittelalterlichen Befestigungsanlage.

  1. 01STRAßE AURELIA

    Kreuzung und Pflasterung

    Die Route von Rom überquerte den Fluss Cupino und mündete in die Straße nach Caere.

    Archäologische Funde · unbebautes Gebiet
  2. 02FOSSO CUPINO

    Statuenbrücke

    Die Fundamente aus großen Travertinblöcken stammen aus der Römerzeit; die Fassade wurde mehrmals umgebaut.

    Geschützte Ruinen · keine Führung
  3. 03Bahnhof Romanesco

    Mansio, Villa und Kurort

    Wohn- und Thermalbereiche, Mosaiken und Bauwerke entlang der Straße deuten auf einen Komplex und nicht nur auf eine einfache Raststätte hin.

    Archäologische Strukturen · Eigentums- und Zugangsvoraussetzungen
  4. 04STRAßENRAND

    Rundmausoleum

    Ein von Tomassetti bereits beschriebener Grabkomplex aus Beton monumentalisierte den Weg nahe der Brücke.

    Archäologische Überreste – Besichtigung nur von den dafür vorgesehenen Plätzen aus möglich.
  5. 05Hügel

    Castrum Statua

    Die mittelalterliche Befestigungsanlage kontrollierte die Straße und den Übergang. Von den beiden 1910 fotografierten Türmen sind die historischen Fassaden nicht mehr erhalten.

    Schutzgebiet · topografische Rekonstruktion

WICHTIGE SCHRITTE

Geschichte
In der Reihenfolge.

Bestimmte Datierungen, archäologische Phasen und Überlieferungen werden in ihrer wahren Bedeutung dargelegt.

  1. 01

    Der Bahnhof nimmt Gestalt an

    Der Knotenpunkt an der Aurelia entstand Mitte der Republik in der Nähe der Brücke und der Abzweigung nach Caere.

    quadro archeologico
  2. 02

    Die monumentale Phase

    Die Villa, die Thermen, die Mosaiken, das Mausoleum, die gepflasterte Straße und die Brücke bilden den komplexesten Teil der Anlage.

    evidenze archeologiche
  3. 03

    Eine Garnison der Spätantike

    Der Ort blieb auch nach der Krise der kaiserlichen Strukturen ein strategisch wichtiger Punkt der Straßenführung.

    continuità attestata
  4. 04

    Das Castrum Statua

    Auf dem Hügel wurde eine Befestigungsanlage errichtet, um die Brücke und den Verkehr entlang der Aurelia zu kontrollieren.

    fonti e resti medievali
  5. 05

    Eine bereits baufällige Burg

    Quellen beschreiben die Villa als teilweise zerstört, eingebettet in eine Geschichte kirchlicher Besitztümer und territorialer Streitigkeiten.

    documentazione medievale
  6. 06

    Die Aufgabe

    Das Kastell verliert seine Funktion und wird nie wieder zu einer dauerhaften Siedlung.

    limite cronologico
  7. 07

    Tomassetti fotografiert die Brücke und die Türme

    Die in der Zeitschrift „Römische Campagna“ veröffentlichten Bilder zeigen die Ansichten, die vor den Zerstörungen des 20. Jahrhunderts noch sichtbar waren.

    fonte fotografica
  8. 08

    Der Krieg zerstört die Erhebungen

    Beim Rückzug der Germanen wurde die Brücke abgerissen; im selben Jahr verschwanden auch die beiden mittelalterlichen Türme.

    evento documentato
  9. 09

    Archäologischer Schutz

    Das Gebiet steht aufgrund seines historischen und archäologischen Wertes unter Schutz.

    provvedimento MiC
  10. 10

    Der Wegweiser

    Ein Säulenelement, das als möglicher Meilenstein interpretiert wird, liefert einen neuen Hinweis zur Straßenführung des Ortes.

    interpretazione archeologica

Was Sie beobachten sollten

Lesen Sie den Ort,
Detail für Detail.

STRASSE

Die Pflasterung der Aurelia.

Das antike Pflaster markiert den in den Reiseberichten überlieferten Weg und verbindet die verschiedenen archäologischen Stätten.

BRÜCKE

Römischer Travertin und mittelalterliche Aufnahmen

Zwei Lagen großer Blöcke und der Kämpfer des Bogens gehören zum antiken Bauwerk; Ziegel, Mörtel und Mauerwerk zeugen von späteren Restaurierungen.

PAUSE

Mehr als nur ein Job

Thermalbäder, Mosaike und Wohngebiete deuten auf einen Ort hin, der Reisende willkommen hieß und wirtschaftliche Aktivitäten entlang des Weges ermöglichte.

ERINNERUNG

Das runde Mausoleum

Das monumentale Grabmal bot einer Familie oder einem Besitzer an der Stelle, wo der Verkehr in der Nähe der Brücke langsamer wurde, einen wichtigen Anhaltspunkt.

BILDER

Ein Meer aus schwarz-weißen Fliesen.

Triton, Meerestiere, Fische und ein Oktopus bilden das Mosaik aus Statua, das sich heute im Nationalen Etruskischen Museum der Villa Giulia befindet.

VERTEIDIGUNG

Die Kastelltürme

Quadratisch, zinnenbewehrt und aus Kalkstein, Feuerstein und Tuffstein erbaut, prägten sie den Durchgang bis zu ihrer Zerstörung im Jahr 1944.

VOR IHRER FAHRT

Den Ort verstehen, ohne ihn zu einem Touristenziel zu machen.

Die Statue ist ein geschütztes archäologisches Gebiet, verfügt jedoch weder über eine Kasse noch über reguläre Öffnungszeiten oder einen organisierten öffentlichen Rundgang. Aufgrund ihrer Lage nahe der Straße Aurelia und des nicht frei zugänglichen Geländes ist besondere Vorsicht geboten.

Betreten Sie kein Privatgrundstück, überqueren Sie keine Zäune und parken Sie nicht am Straßenrand. Die Karte dient der Orientierung; sie stellt keine Einladung zum Betreten dar. Für Besuche, Begehungen oder Filmaufnahmen wenden Sie sich bitte an die Denkmalschutzbehörden und die Eigentümer.
ZUGANGKeine regelmäßigen Öffnungszeiten

Öffnungszeiten, Empfangsdienste oder ein archäologischer Rundgang werden nicht veröffentlicht.

SICHERHEITDie Aurelia ist kein Belvedere.

Vermeiden Sie improvisierte Haltestellen, Bahnsteige und verkehrsbelastete Punkte; beobachten Sie nur von sicheren öffentlichen Plätzen aus.

SCHUTZÜberreste und Boden unberührt.

Bitte bewegen Sie keine Materialien, verwenden Sie keine Drohnen ohne Genehmigung und melden Sie alle kritischen Vorkommnisse den zuständigen Behörden.

Standort auf Google Maps öffnen

KONSUMIERTE QUELLEN

Weitere Informationen finden Sie hier:
und überprüfen.

Diese erste Ausgabe präsentiert die wichtigsten gesicherten Informationen. Einzelne Seiten können durch Dokumente, Bestandsaufnahmen und Archivfotografien ergänzt werden.

SCHUTZ UND ARCHÄOLOGISCHER RAHMEN

Allgemeiner Bericht über archäologische Fundstätten

Kulturministerium · Region Latium

Übersicht von Ad Turres, Straße, Brücke, Villa, Thermen, Mausoleum und Kastell von der Republik bis zum Mittelalter.

Quelltext öffnen
ARCHÄOLOGISCHE STUDIE

Ad Turres an der antiken Via Aurelia

Flavio Enei · Studi Romani · 1991

Zusammenfassung der Funde, Interpretation der Station und ihrer Beziehung zu antiken Straßennetzen.

Quelltext öffnen
ARCHÄOLOGIE DER BRÜCKE

Die Statua-Brücke an der Via Aurelia

Corrado Alvaro · 2012

Analyse des Mauerwerks, der Bauphasen und des Vorschlags zur Wiederherstellung der Brücke.

Quelltext öffnen
HISTORISCHE UND FOTOGRAFISCHE QUELLE

Die römische Landschaft · Via Aurelia

Giuseppe und Francesco Tomassetti · Bd. II · 1910

Beschreibung der Brücke, des Mausoleums und der beiden Türme mit Fotografien aus der Zeit vor der Zerstörung 1944.

Quelltext öffnen
ANTIKE REISEVERLAUF

Tabula Peutingeriana · Turris

Kathedraluniversität Eichstätt-Ingolstadt

Informationen zum Bahnhof und den auf der römischen Reiseroute verzeichneten Verbindungen.

Quelltext öffnen
MOSAIK

Zweifarbige Mosaikfliese mit maritimen Motiven

TESS · Akte 16771 · Universität Padua

Wissenschaftlicher Katalog des Statuenmosaiks im Nymphäum der Villa Giulia.

Quelltext öffnen
LOKALES KULTURERBE

Ladispoli: Geschichte und Archäologie

Gemeinde · GATC · GAR · 2024

Informationen zur Statue im Kontext der archäologischen Stätten, die mit der Geschichte von Ladispoli verbunden sind.

Quelltext öffnen
LANDSCHAFTSSCHUTZ

Erklärung von erheblichem öffentlichen Interesse

Amtsblatt · 19. Oktober 2022

Bestimmung zur landwirtschaftlichen und archäologischen Landschaft des Palidoro-Gebiets und des historischen Aurelia-Korridors.

Quelltext öffnen