農業風景の中に佇む質素なローマ時代のヴィラ・ルスティカの舞台美術復元。小さなアーチ型の部分が一部見える。
ラディスポリ.it/場所/ヴィラ デッラ グロッタッチャ

アーバン ラディスポリ、素朴なヴィラ、クリプトポルティカス

ローマ ヴィラ デッラ グロッタッチャ

現代のラディスポリの中心部には、帝政時代の農村別荘の生産部門が残っています。アーチ型の地下回廊、アクセス階段、そして食料品の貯蔵と加工の痕跡などが見られます。
非計量編集復元 · 平面図、立面図、景観は仮説に基づく
場所ラパッロ通りとネルヴィ通りの間、ドン・ジョヴァンニ・ボスコ学校付近
時代紀元1世紀~少なくとも4世紀
アクセスイベントや特別見学のための開館(常時開館ではありません)

概要

現代の都市の下に広がるローマ時代の田園地帯。

ネルヴィ通りとラパッロ通りの間、ドン・ジョヴァンニ・ボスコ学校の近くに、紀元1世紀から少なくとも4世紀にかけて利用されていた田舎風の別荘の遺跡があります。 最も特徴的なのは、樽型ヴォールトを持つ構造的な地下回廊です。この空間は、上階の部屋を支え、地形に合わせて別荘の構造を適応させる役割も果たしていました。

調査により、アクセス階段と、農業作業や管理に関連する区域である「パルス・ルスティカ」と呼ばれる区域が確認されています。 最新の考古学的総合調査では、おそらくドリアリウム(オリーブ搾油所)とオリーブ圧搾所があったとされています。 しかし、明確なトルクラリウム(搾油所)については言及されておらず、複合施設全体の形状を確定的に復元することもできません。

近くのミラッツォ通りにあるアウグスティヌス修道女会の庭園に保存されている2つのチポリーノ大理石の柱の破片は、このヴィラに由来する可能性がある。 関連性は考えられるものの、証明はされていない。 最近の発掘調査では、帝政時代の構造物や遺物も発見されているが、発掘調査の完全な報告書はまだ出版されていない。

2つのシナリオと5つの類型比較

モニュメントを創造することなく、その機能を理解する。

グロッタッチャの写真は、オープンライセンスで公開されていません。 著作権で保護された画像の複製を避けるため、このページでは、他の遺跡の出土品や環境と並べて掲載していますが、常に比較対象として明記し、ラディスポリの別荘の資料として扱うことはありません。

階段、大きな容器、農作業が行われているローマ時代のアーチ型天井の部屋を写実的に描いた編集シーン。
情景描写・非レリーフ

作業区域の下

この場面は、地下回廊、階段、貯蔵庫、作業場をまとめて、資料に記載されている機能を例示しています。 配置、壁、床、人物、設備は、発掘された空間を再現したものではありません。

LADISPOLI.ITの編集ビジュアライゼーション(非計量復元)
類型比較として用いられたヴィチェンツァのローマ時代の地下回廊入口
類型比較 · グロッタッチャ以外

クリプトポルティクスとはどういう意味ですか?

ヴィチェンツァのクリプトポルティクスの入口は、アーチ型の半地下空間という概念を理解する上で役立ちます。 その形状、規模、保存状態はグロッタッチャとは異なります。

Mpiva / Wikimedia Commons · CC0 · サイズ変更およびWebP変換
ボスコレアーレのヴィラ・レジーナに原位置で保存されている大型のドリアは、類型学的比較に用いられている。
類型比較 · グロッタッチャ以外

別の場所で判読可能なドリアリウム(石碑)

ボスコレアーレのヴィラ・レジーナで発見されたドリアは、大型容器がどのように埋設され、整理されていたかを示している。 しかし、ラディスポリのドリア貯蔵庫の配置を再現するものではない。

カーラ・ブレイン / ウィキメディア・コモンズ · CC BY-SA 4.0 · WebPリサイズおよび変換
リヨンのルグドゥヌム博物館に展示されているローマ時代のドリオは、大型容器の大きさを理解するために用いられた。
類型比較 · グロッタッチャ以外

大きな容器の階段

リヨンで展示されているドリアリウムはラディスポリ出土のものではありません。 ヴィラからの証拠から示唆される容器の容量と形状を視覚的に示すためにのみ用いられています。

Ursus / Wikimedia Commons · CC0 · WebPリサイズおよび変換
19世紀に描かれた、ローマ時代のものとされる古代の石臼の図解研究(イェール大学所蔵)
図像比較 ― 非グロッタッチャ

農産物の加工

エドワード・フランシス・バーニーのスケッチには古代の石臼が描かれており、農村生産というテーマが提示されています。 グロッタッチャの製粉所やその具体的な設備については描かれていません。

エドワード・フランシス・バーニー / イェール英国美術センター · CC0 · WebP変換
この地域で報告されている柱の破片との視覚的な比較に使用されたチポリーノ大理石のサンプル
比較対象素材 · グロッタッチャではない

玉ねぎの葉脈

このサンプルは、近くにある2つの柱の破片に用いられた岩質を示している。 しかし、このサンプルはヴィラから採取されたものではなく、これらの破片がヴィラの一部であったことを証明するものではない。

ロールストーン / Wikimedia Commons · パブリックドメイン · WebP変換

6つの要素、6段階の確実性

ヴィラから何が浮かび上がるのか。

この記録では、観察された構造物、推定される用途、そして関連する可能性のある材料を区別しています。 この区別は、この複合施設が部分的にしか知られていないため、非常に重要です。

  1. 01地下構造物

    アーチ型のクリプトポルティクス

    長い円筒形ヴォールト天井の空間は上層階を支え、最もよく知られ、修復された記念碑的な中心部を形成しています。

    公式の公開時のみ見える
  2. 02接続

    階段

    調査によって特定された垂直通路は、ヴィラの低層部と上層部を結んでいました。

    考古学的要素 · 独立したアクセス不可
  3. 03パルス・ルスティカ

    制作室

    このエリアは、食料の生産、貯蔵、加工が行われていたことを物語っていますが、各部屋の用途はまだ特定されていません。

    考古学的な部分的な読解
  4. 04おそらく倉庫

    ドリアリウム

    考古学的総合調査で確認された証拠は、大型容器のある区域を示唆している。 配置と収容能力は未公表である。

    推定解釈
  5. 05生産

    オリーブ油搾油所

    オリーブ圧搾機の存在は、最新の現地資料によって報告されている。 しかし、ここではそれをトルクラリウムの確定的な平面図には変換していない。

    概要で確認された機能
  6. 06ミラッツォストリート

    2つのチポリーノ大理石の破片

    アウグスティヌス修道女会の庭園に保存されている断片は、ヴィラ由来である可能性もあるが、その帰属は仮説の域を出ない。

    宗教施設・立ち入り禁止

必須手順

歴史
順不同。

特定の年代、考古学的段階、および伝統は、それらが実際に表すものとして宣言されています。

  1. 01

    ヴィラが使用されるようになる

    証拠によれば、この複合施設の占拠は帝政初期に始まったと考えられます。

    cronologia archeologica
  2. 02

    生産と変容

    クリプトポルティクスと農村環境は複数の段階を経ており、完全な出版物ではその順序と機能を明記する必要がある。

    intervallo prudente
  3. 03

    階段が特定される

    地元の文書には、この事件と地下回廊の修復計画の準備が記録されています。

    archivio GATC
  4. 04

    修復と展示

    この遺跡は修復プロジェクトや見学機会と関連付けられており、地元の考古学協会の記録にも記載されている。

    cronaca degli interventi
  5. 05

    清掃と安全対策

    草刈り、フェンス設置、および破壊行為後の修復により、利用性が向上しました。 これらは維持管理プロジェクトであり、新たな発掘調査ではありません。

    interventi documentati
  6. 06

    共同ケア

    地元の団体は、格子、通路、フェンス、照明の修復、読書機器の設置を行っており、さらなる発掘調査が奨励されています。

    valorizzazione civica
  7. 07

    新たな都市の統合

    ラディスポリの遺産ガイドは、重要なデータを整理し、帝国時代の資料を追加した最近の修復作業についても記録していますが、完全な報告書は発行していません。

    sintesi archeologica
  8. 08

    この遺跡は再び文化空間となる。

    特別開館、展覧会、夏季フェスティバルなどにより、利用は日々の考古学的なスケジュールではなく、予定されたイベントと連動していることが分かります。

    programma pubblico recente

注目すべき点

場所を読み解く
細部まで詳細に。

ボルタ

支える構造

クリプトポルティクスは単なる通路ではなく、ヴィラの地下に安定した床面を作り出し、高低差を整理する役割を果たしています。

階段

上下の工事

垂直方向の連結は、下層部が複合施設の内部交通路に関与していたことを示している。

ドリア

おそらく保管場所

大型の沈床式容器は食料貯蔵に用いられたと考えられている。 グロッタッチャではその用途が示唆されているものの、詳細な復元は行われていない。

フラントイオ

生産の変化

この別荘は単なる住居ではなく、オリーブ搾油所を備え、ローマ領の農業経済と密接に結びついていました。

チポリーノ

検証すべき手がかり

近隣の断片は貴重な建築要素を示唆しているが、発掘調査による出所が不明なため、ヴィラを確証することはできない。

都市

近隣の考古学

学校、通り、そして家々が、かつて中心部だった場所を取り囲んでいる。この場所は、恒久的に開放された公園にすることなく、文化の中心地となる可能性を秘めている。

出発前に

訪問は計画が必要であり、日々の記録ではありません。

イベントの参照場所は、ラパッロ通りとネルヴィ通りの間のラパッロ通り14番地です。 地下回廊と考古学遺跡は、イベント、展覧会、記念行事、特別見学などにご利用いただけます。

出発前に、市役所または主催者のチャンネルで、カレンダー、時間、集合場所、予約の詳細を確認してください。 常時公開されているアクセシビリティシートはありません。移動に介助が必要な方は、確認を依頼してください。 指定された場所以外では、フェンスを越えたり、学校敷地内や近隣の敷地に立ち入ったりしないでください。
参考文献ラパッロ経由 14

ここは最近のイベントで使用された住所であり、毎日開いている入口を保証するものではありません。

開館告知があった場合のみ

レビューや見学を通して、クリプトポルティクス(地下回廊)へのアクセスが可能になります。 ご希望の日程の最新プログラムをご確認ください。

アクセシビリティ確認が必要です

床、通路、階段、イベントレイアウトは変更される場合があります。主催者へ直接お問い合わせください。

リスペクト近隣地域、学校、そして不動産

指定された入口のみをご利用ください。別の入口を探したり、壁や展示物に触れたりしないでください。

Googleマップで場所を開く

参照可能な情報源

詳細については、
確認済み。

この初版は、最も確かな情報を整理しています。 各ページには、文書、調査、アーカイブ写真などを追加できます。

考古学的要約

ラディスポリの歴史的・考古学的遺産

フラヴィオ・エネイ · コムーネ · GATC · GAR · 2024 · p. 17

クリプトポルティクス、階段、おそらくドリアリウム、油搾り機、年代、チポリーノの断片に関する主要な情報源。

出典を開く
地形図

アゲル・カエレタヌス・プロジェクトアルシウム海岸

フラヴィオ・エネイ · 2001年

沿岸地域および農村集落の考古学的文脈に関する参考資料研究。

出典を開く
介入記録アーカイブ

ラディスポリ市長へのインタビュー

ハルスペックス · GATC · 2006

階段の特定と、地下回廊の修復計画の準備に関する証拠。

出典を開く
メンテナンス

ヴィラにおける修復作業

TerzoBinario · 2017

草刈り、清掃、柵、そして防御構造物の年代記。ここでは発掘調査とは区別される。

出典を開く
価値向上

グロッタッチャの復活

OrticaWeb · 2018

破壊行為後の清掃活動、および学生、団体、自治体の関与に関する記録。

出典を開く
オープン・マップグラフィー

ローマ時代の別荘 ラ・グロッタッチャ

プレアデス・データ CC BY 3.0

公共の場所を示す基準点と幾何学的形状。 デジタル境界線は、古代の別荘の延長として扱われません。

出典を開く
2026年の開館予定

グロッタッチャの美術と考古学

ラ・ヴォーチェ・デイリー · 2026年6月26日

文化イベントの開催に合わせてクリプトポルティクスが利用されていることを示す、最近の取り組みの一つ。

出典を開く
2026年レビュー

グロッタッチャの4度目の夏

市プレスリリース TalkCityより取得 · 2026年6月16日

音楽、演劇、会議、文化活動のカレンダーを通して、施設の利用状況を確認する。

出典を開く
更新情報

ラディスポリ市

機関向け情報

訪問前に、連絡事項、イベント、アクセス変更に関するチェックポイントがあります。

出典を開く