生成画像:夕暮れの光に照らされた蒸気機関車、分岐点、給水塔を備えたパロ駅の非計量復元図

パロ・ラツィアーレ · 鉄道と産業考古学

パロ:駅と海辺の鉄道

ローマ-チヴィタヴェッキア線の駅、1888年に開通した海辺の終着駅への分岐点、そして蒸気機関車牽引用の給水設備:建物や年代を混同することなく、3つの鉄道史を読み解く必要があります。
生成画像・非計量的な編集復元、アーカイブ写真ではない
場所パロ・ラツィアーレ・ティレニア線と支部の記憶
時代1859年開業の駅。1888年から1938年まで支線として運行。1943年からパロ・ラツィアーレ駅に改称。
アクセス現役路線・観光ルートに関する記録なし

概要

鉄道は都市よりも先に存在し、パロはその中心地でした。

ローマ-チヴィタヴェッキア線は1859年に海岸に到達し、パロはこの初期の鉄道時代に属しています。 1888年7月1日、全長2.305キロメートルのパロ・ラディスポリ支線が開通しました。本線との分岐点から、列車は新しい海辺の終着駅まで運行されました。

1891年はパロ駅が開設された年ではありません。 鉄道資料によると、6月にマッカレーゼ~パロ線とパロ~サンタセヴェーラ線が複線化されたことが記録されていますが、現存する駅舎の正確な建設時期は、現在も史料による検証が必要です。 駅舎は時を経て拡張・改築され、交差線路、貨物ヤード、機関車運行設備などが整備されました。

支線は1938年に廃止されました。1939年には、ティレニア海に面した新たな停留所、現在のラディスポリ=チェルヴェーテリが、別の場所にあった沿岸ターミナルに取って代わりました。 パロは1943年にパロ・ラツィアーレと改名され、現在旅客営業は停止していますが、鉄道線路は現役です。建物、2基の高架式給水塔、そして給水柱が残っており、これらは許可された場所からのみ見学可能です。

偽造された歴史写真を用いない文書と比較

6枚の画像を通して鉄道ハブを理解する。

このギャラリーでは、歴史的な地図、現在の駅、現代の鉄道写真、類型的な比較、そして生成されたビジュアルを区別して展示しています。 パロ駅のアーカイブ写真でない限り、そのように提示することはありません。

1941年の軍用地図。パロ、ラディスポリ、ティレニア海、沿岸地域が描かれている。
歴史地図 · 1941年

支線開通後のパロとラディスポリ

この地図は、短距離路線の廃止から数年後の、海岸、都市、鉄道の地理的な位置関係を示している。 この地図では、個々の建物や水道設備を識別することはできません。

米国陸軍地図局 · ペリー=カスタニェダ図書館 / ウィキメディア・コモンズ · 米国連邦政府の著作物、米国ではパブリックドメイン · トリミングおよびWebP変換
2021年のラディスポリ-チェルヴェーテリ駅の実際の写真
実写写真 · ザ・カレント・ステーション · 2021年

パロ以外の旅客ハブ

現在の駅は、1939年に本線上に開業した新施設を基に建設されました。 1888年に開通した海辺の終着駅の跡地ではなく、旧パロ駅でもありません。

CAPTAIN RAJU / ウィキメディア コモンズ · CC BY-SA 4.0 · WebP のサイズ変更と変換
2021年にマッカレーゼ近郊のティレニア海航路で撮影された歴史的な船団
実写写真 · 鉄道関連 · 2021年

パロではなく、ティレニカ川沿いの歴史的な列車。

この写真は、現代の海岸線と歴史的な列車を写し出している。 架線、機関車、そして場所は現代のものであり、19世紀の海水浴施設を再現するものではない。

マニー・マンハイマー / ウィキメディア・コモンズ · CC BY 4.0 · WebP スケーリングと変換
フェルトレ駅にある復元された鉄道給水柱、機能比較
機能的比較 · ポール以外

機関車に水が供給される仕組み

フェルトレの回転式水柱は、この装置の一般的な機能を説明するものである。 色、形状、細部は、パロの遺物にそのまま当てはめるべきではない。

Baol / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · WebP変換
1911年撮影のアルツァーノ・マッジョーレ駅と給水塔の写真
歴史比較 · 1911年 · 北極圏以外

駅舎、信号塔、給油所を写した昔の写真

アルツァーノ・マッジョーレの画像は、別の施設における建物と水利施設の関係を示しています。 これは比較であり、パロの平面図ではありません。

Autore non identificato · da Leopardi, Ferruggia e Martinelli, Treni & Tramvie della bergamasca, 2005, p. 88, via Wikimedia Commons · motivazione PD-scan · conversione WebP
生成画像:19世紀から20世紀初頭にかけてのパロ駅の復元図
生成画像・非ドキュメンタリー

出版シーンとしての蒸気機関ハブ

列車、建築物、交差点、タンクの配置はもっともらしいが、駅の完全な平面図に基づくものではない。 この場面は物語の方向性を示すためのものであり、レリーフの代わりとなるものではありません。

編集復元 LADISPOLI.IT · 画像生成

3つのシステム、3つの位置

ラディスポリを創建した鉄道地理。

このページは、ティレニア海に面した拠点から、海上の旧終着駅、そして1939年に建設された新駅へと続く旅程をたどります。

  1. 01パロ(主要路線)

    支線駅

    ローマ-チヴィタヴェッキア線に利用され、1888年からは短い海岸線に列車を迂回させていました。

    現役路線・鉄道施設への一般アクセスに関する記録なし
  2. 02ラディスポリ初期 · 1888年~1938年

    海に近い終着駅

    当初は基本的な設備を備え、後に木造の建物が建てられたこの駅は、支線の廃止に伴い解体されました。

    追悼の場・現存しない施設
  3. 03ローマ広場 · 1939年創業

    ラディスポリ – チェルヴェテリ

    ティレニカ川沿いの新しい停留所は、成長する都市の旅客ハブとなりました。

    現役駅・鉄道規則に従ってアクセス可能

必須手順

歴史
順不同。

特定の年代、考古学的段階、および伝統は、それらが実際に表すものとして宣言されています。

  1. 01

    ローマ-チヴィタヴェッキア線が開通

    パロは海岸開発の第一期に属する鉄道は、海辺のリゾート地への支線建設以前から存在していた。

    cronologia ferroviaria
  2. 02

    パロはラディスポリへの交差点となる

    全長2.305キロメートルの路線が、海沿いの新終点に向けて運行を開始しました。

    prospetto cronologico FS
  3. 03

    本線は複線化されています。

    2つ目の道はマカレーゼからパロに通じ、サンタ・セヴェラ方面へと続いています。 この情報だけでは、現存する建物の年代を特定することはできません。

    evento ferroviario documentato
  4. 04

    水、物品、および操作

    交差する線路、スロープ、2つの貯水池、そして水柱は、この複合施設の機能を物語っています。 これらの建造物の正確な年代は、まだ検証されていません。

    funzioni note · datazione aperta
  5. 05

    撤去命令が出される

    勅令第1251号は、パロ・ラディスポリ施設の閉鎖、撤去、または処分を認可している。

    atto normativo
  6. 06

    海辺の支流は途切れている

    鉄道の文献によると、運行停止は9月とされているが、慎重な解釈としては1938年の廃止とする。

    norma certa · giorno operativo da bibliografia
  7. 07

    チェルヴェーテリ-ラディスポリ線開通

    ティレニカ川沿いの新しい停留所は、沿岸のターミナルに取って代わりました。 恒久的な建物は1940年代初頭に完成しました。

    fonti ferroviarie e archivistiche
  8. 08

    パロ・ラツィアーレという地名

    イタリア国鉄の運行命令により、以前の名称であるパロ・チェルヴェテリは廃止された。

    ordine di servizio FS
  9. 09

    現役路線、停車駅なし

    ティレニア海沿いには列車が走っていますが、パロへの旅客サービスは提供していません。 そのため、現存する遺物は自由に閲覧することはできません。

    quadro operativo corrente

注目すべき点

場所を読み解く
細部まで詳細に。

交差点

ラディスポリ前の駅

パロはローマ、チビタベッキア、そして 1888 年からは新しい海辺のリゾートを結びました。 海岸沿い。

2,305 km

小さくも決定的な線

支線は非常に短かったものの、新都市へのアクセスを容易にし、初期の観光発展を支えました。

線路

交差点と貨物ヤード

パロは単なる停車駅以上の存在だった。線路群は貨物輸送、入換作業、駅業務に利用されていた。

2つの高架タンク

壁の基壇と金属製の水盤は、蒸気機関車の技術的な痕跡を残しています。

機関車に向かう腕

水柱は貯水システムから給水車に水を供給した。 遺物への立ち入り許可に関する記録はない。

1891

本来あるべき場所に戻されるべき日付

線路の複線化に関する記録:歴史的建造物については独立した年代測定が必要であり、慣性によって同じ年に帰属させることはできない。

出発前に

現在も運行中の路線における鉄道考古学

パロ遺跡群は、許可された公共スペースによってのみその存在が確認できます。 博物館の見学ルートは公開されておらず、貯水池の開館時間も定められていません。また、すべての建物や施設の所有者が統一されていることも確認されていません。

線路、フェンス、中庭、建物、技術区域には立ち入らないでください。 非公式のゲートを使用したり、タンクに登ったりしないでください。 停車駅に旅客列車が停車していないからといって、鉄道が廃止されたわけではありません。 開通や各種企画については、RFI、自治体、または認可された主催者のみにお問い合わせください。
現状パロでは旅客サービスが提供されていません。

路線は現在も運行されており、列車が運行しています。すべての行動は鉄道の安全を尊重する必要があります。

遺物ここは一般公開されている博物館ではありません。

2つの高架タンクと給水柱は、現存する構造物として報告されているが、観光施設としては整備されていない。

所有権状況不明

かつての住居、建物、技術インフラは、異なる管理者が管理している場合があります。 現場の外観から立ち入り権を判断しないでください。

参照可能な情報源

詳細については、
確認済み。

この初版は、最も確かな情報を整理しています。 各ページには、文書、調査、アーカイブ写真などを追加できます。

FS年代記

鉄道区間は1839年から1926年にかけて開通した。

イタリア鉄道 ― 年代順概観

1888年7月1日にパロ・ラディスポリ道路が開通し、その全長が2.305キロメートルであったことに関する資料。

出典を開く
鉄道運行

イタリア鉄道に関する報告書

1901年 · 公文書

運行表にパロ-ラディスポリ線を掲載し、国鉄網に組み入れている。

出典を開く
吸収構造

イタリア国鉄公式紀要

1938年 · 6月16日勅令第1号1251

短距離鉄道の閉鎖と施設の処分に関する規定が含まれています。

出典を開く
地点名

イタリア国鉄公式紀要

1943年 · 勤務命令番号21

パロ・チェルヴェーテリからパロ・ラツィアーレへの名称変更に関する資料。

出典を開く
新たな展開

パオロ・ペリッリ・コレクション

FSイタリアーネ財団 · 1938~1940年

新しいチェルヴェテリ=ラディスポリ城の計画について説明し、以前の建造物との違いを述べています。

出典を開く
市立アーカイブ

チェルヴェーテリ市の歴史目録

1939–1941

1940年代初頭の新しい停留所とアクセス道路に関する記録手順。

出典を開く
特別研究

パロからラディスポリへ続く失われた線路

パオロ・ブラシンメ · I Treni Oggi 137 · 1993年

ルート、終点、閉鎖地点別の専門文献一覧。 記事全文はページには掲載されていません。

出典を開く
現在のサービス

鉄道運行プログラム2026

ラツィオ州

ラディスポリ-チェルヴェーテリ線の運行状況と、現在の旅客停車駅にパロ駅がないことを確認します。

出典を開く