Reconstitution éditoriale de la côte d'Alsium à l'époque romaine avec lieu de débarquement, étang à poissons, route et villas dispersées
Ladispoli.it/Lieux/Alsium et le port

Palo Laziale · Colonie, port et villas

Alsium et l'ancien port

Des vestiges de la colonie romaine subsistent sous et autour de Palo : un grand bassin, une jetée, des substructures et des routes au sein d’un paysage de villas s’ouvrant sur la mer Tyrrhénienne.
Reconstitution éditoriale LADISPOLI.IT · Scénario et géométrie portuaires interprétatifs
Palo Laziale · Château et village historique
Période247 av. J.-C. – VIe siècle apr. J.-C. · Phase étrusque hypothétique
AccèsVestiges difficiles d'accès - pas de visites régulières

LE LIEU EN BREF

Une ville romaine à Palo. Un lieu de débarquement étrusque encore inconnu.

Alsium était une colonie maritime romaine, traditionnellement fondée en 247 av. J.-C. Son centre se situe près de Palo Laziale, dans la zone aujourd'hui occupée par le château et le village. Inscriptions, murs et vestiges confirment son existence, mais ne permettent pas encore d'établir un plan complet de la ville.

Les structures côtières révèlent un débarcadère en béton, et non un port monumental. Un grand bassin rectangulaire, interprété comme un étang à poissons puis peut-être aménagé en petit quai, une jetée incurvée, des pièces voûtées sous les maisons, des tronçons de route et des matériaux réutilisés composent un système construit en au moins trois phases à partir de la fin de la République.

L'Alsium étrusque est un problème différent. Des études récentes considèrent Marina di San Nicola, à environ deux kilomètres au sud-est, comme le candidat le plus convaincant pour le lieu de débarquement pré-romain ; Toutefois, cette identification demeure hypothétique. Les tumulus dei Monteroni et les autres sites de l'Ager Alsietinus appartiennent au même paysage historique, et non à un seul et même monument.

Les sources littéraires décrivent un littoral fréquenté par l'aristocratie romaine, avec des villas associées à Marcus Aemilius Porcina, Verginius Rufus et des propriétés impériales. Ces noms n'attribuent pas automatiquement une villa mise au jour à César, Pompée ou Marc Aurèle : le territoire, la ville, le port et les résidences doivent rester distincts.

SCÈNE, DÉCOUVERTES ET CARTES

Alsium : des hypothèses aux preuves.

Six images distinguent clairement la reconstitution, le paysage réel, l'artefact et le document historique. Aucune photographie moderne n'est utilisée pour faire croire que l'ancien port est encore entièrement visible.

Reconstitution éditoriale rapprochée d'un étang à poissons côtier romain avec un petit quai, une route pavée et des villas
RECONSTRUCTION ÉDITORIALE · ÉPOQUE ROMAINE

Le bassin entre la zone de pêche et le débarcadère.

La scène visualise un bassin rectangulaire, des canaux, une jetée et une route côtière. Les élévations, les cloisons, le bateau et le paysage sont illustratifs : il ne s'agit pas d'une photographie des vestiges ni d'un relevé topographique.

Vue originale LADISPOLI.IT · reconstitution déclarée
Photographie de la côte actuelle de Palo Laziale
REAL PHOTOGRAPHY · 2025

Le littoral actuel, sans chevauchements

La photographie documente uniquement le littoral actuel. Les affleurements visibles ne sont pas identifiés comme des structures portuaires sans étude archéologique spécifique.

Albarubescens · CC BY-SA 4.0
Extrait de la carte de Luigi Canina (1851) montrant Alsio, Palo et Agro Alsietino
CARTE HISTORIQUE · 1851

Alsio et l'Agro Alsietino sur la carte

Canina situe Alsio près de Palo et décrit l’étendue du territoire côtier. Il s’agit d’un document de recherche du XIXe siècle, et non d’une carte archéologique actualisée.

Luigi Canina · UB Heidelberg · Domaine public
Extrait du fac-similé de la Table de Peutinger montrant Rome, Alsium, Pyrgos et Turris
ITINÉRAIRE ANCIEN · FAC-SIMILE 1887/88

Alsium et son réseau routier

La Tabula mentionne Alsium sur la route côtière entre Rome et Pyrgi. Les distances et l'itinéraire indiqués sont des informations schématiques, et non une projection géographique moderne.

Konrad Miller · Domaine public · Wikimedia Commons
Tête antique de l'empereur Titus sur un buste moderne, découverte lors des fouilles de Palo en 1775 et conservée au Vatican Musées
ARTICLE ROYAL · FOUILLES DE POTEAU DE 1775

Un portrait de Titus provenant du pays de Palo

La tête antique, désormais montée sur un buste moderne, a été découverte lors des fouilles de Gavin Hamilton à Palo. Elle témoigne de la richesse du contexte romain dans la région, et non de l'emplacement d'un bâtiment précis dans le port.

Fabrizio Garrisi · Musées du Vatican · CC BY-SA 4.0
Gravure de 1877 représentant le château de Palo, construit sur et à proximité du site de l'ancienne Alsium
DOCUMENT HISTORIQUE · 1877

Le château surplombant le site antique

La gravure représente le paysage côtier longtemps après la disparition de la ville romaine. Elle nous aide à comprendre pourquoi certaines parties de l'ancien système sont aujourd'hui recouvertes de bastions, de bâtiments et de transformations côtières.

Internet Archive Book Images · aucune restriction connue

LES MESURES CONNUES

Un port à lire par fragments.

Les dimensions publiées permettent une reconstitution prudente des structures conservées. Elles ne suffisent cependant pas à elles seules pour reconstituer l'ensemble du littoral antique ni le plan urbain d'Alsium.

50 × 30+ mBASSIN RECTANGULAIRE

Environ cinquante mètres sur au moins trente ; le côté nord est enfoui ou recouvert par des constructions modernes.

28 × 2 mPilier visible

Section curviligne documentée aujourd'hui, avec un parement réticulé et un ajout ultérieur d'environ trente centimètres.

> 3 mMaçonnerie de piliers

Épaisseur atteinte localement lors de la phase relative aux travaux portuaires ; le premier mur du bassin mesure environ 1,80 mètre.

≥ 3PHASES DE CONSTRUCTION

Au moins trois transformations sont reconnaissables à partir de la fin de la République.

  1. 01Étude des vestiges

    Le bassin, la jetée, les infrastructures et les digues sont décrits dans les portions observées.

  2. 02Séparation des phases

    Les épaisseurs, les parements et les ajouts ne relèvent pas nécessairement d'un seul projet portuaire.

  3. 03Présentation de l'hypothèse

    L'existence d'un bassin sous le village et d'une jetée submergée de 15 à 20 mètres reste à vérifier.

  4. 04Laisser les espaces vides

    Là où les fouilles et les élévations font défaut, la reconstruction ne recrée ni murs, ni jetées, ni bâtiments publics.

SIX GROUPES, PAS UN SEUL MONUMENT

La géographie archéologique d'Alsium.

Le nom Alsium désigne un vaste territoire, mais chaque noyau a sa propre histoire, sa propre chronologie et son propre degré de certitude.

  1. 01PALO · CHÂTEAU ET VILLAGE

    Le centre de la colonie romaine

    Des inscriptions et des vestiges confirment l'existence d'une ville près de Palo ; son plan urbain et ses éventuels remparts restent inconnus.

    Structures dispersées et en grande partie inutilisables
  2. 02Sous les remparts

    Le grand bassin rectangulaire

    La structure en béton est traditionnellement interprétée comme un étang à poissons, peut-être transformé en petit quai ultérieurement.

    Propriété et zone côtière · Ouvertures non ordinaires
  3. 03BORD DE MER

    La jetée incurvée

    La portion préservée constitue une véritable structure portuaire. Les parties conçues par Lanciani en 1898 ont aujourd'hui disparu, et la suite submergée demeure hypothétique.

    Il est interdit d'accéder aux structures depuis l'eau.
  4. 04SOUS LES MAISONS DU VILLAGE

    Les substructures voûtées

    Les chambres en ciment pouvaient avoir abrité des pièces de stockage ou un horreum, mais leur fonction n'est pas établie avec certitude.

    Espaces non aménagés pour les visites
  5. 05AGER ALSIETINUS

    Routes, villas et nécropoles.

    Posta Vecchia, Marina di Palo, San Nicola et Monteroni forment le paysage ancien de la colonie, sans coïncider avec son port.

    Voir les pages dédiées à chaque site
  6. 06MARINA DI SAN NICOLA

    Le candidat pour le site de débarquement étrusque

    Les matériaux et la géomorphologie font du promontoire une hypothèse plausible pour Alsium pré-romain, mais des preuves topographiques décisives font défaut.

    Hypothèse archéologique : site non délimité comme un port

Étapes essentielles

Histoire
Dans l'ordre.

Certaines dates, phases archéologiques et traditions sont présentées telles quelles.

  1. 01

    Fondation des Pélasges

    Denys d'Halicarnasse attribue la fondation de la ville aux Pélasges menés par Halesus. Il s'agit d'une légende, et non d'une chronique vérifiable.

    leggenda antica
  2. 02

    Le problème d'Alsium étrusque

    Les matériaux et la situation géographique font de Marina di San Nicola un candidat plausible pour un lieu de débarquement préromain ; l’identification reste toutefois ouverte.

    ipotesi scientifica
  3. 03

    La colonie maritime romaine.

    La chronologie de Velleio Patercolo situe l'établissement de la colonie près de Palo en cette année.

    data tradizionale accolta
  4. 04

    Le refus de l'exemption

    Tite-Live inclut Alsium parmi les colonies maritimes qui, lors de l'avancée d'Hasdrubal, demandèrent à ne pas fournir d'hommes ; le Sénat rejeta la requête.

    fonte letteraria
  5. 05

    Une villa trop haute

    Valério Massimo Rappelle la résidence de Marco Aemilio Porcina dans l'ager Alsiensis, un exemple de l'aristocratisation précoce de la côte.

    fonte letteraria
  6. 06

    Villas et premiers ouvrages du bassin

    Le paysage résidentiel se développe tandis que le bassin côtier et les structures associées subissent les premières phases de construction reconnues.

    cronologia archeologica
  7. 07

    César attendu à Alsium

    Cicéron évoque l'arrivée attendue de César à sa villa et recommande de débarquer à Ostie : il s'agit d'une preuve de l'utilisation du lieu de débarquement, et non d'une description technique du port.

    Ad familiares 9.6
  8. 08

    Le littoral des grandes villas.

    Les résidences, les thermes, les jardins et les installations de production atteignent leur extension maximale dans l'Ager Alsietinus.

    archeologia e fonti
  9. 09

    La colonie conserve ses institutions.

    Une inscription commémore les décuriones coloniae Alsiensis, signe d'un ordre civique encore actif au IIIe siècle.

    CIL XI 3716
  10. 10

    Rutilius passe devant Alsium

    Le poète perçoit de grandes villas le long d'un littoral où les petites villes d'antan ont perdu de leur importance.

    testimonianza letteraria
  11. 11

    Contraction, et non destruction soudaine

    Le réseau urbain et rural se réduit progressivement, tandis que certains Les complexes ont perduré plus longtemps. La date de destruction d'Alsium n'est pas confirmée.

    quadro archeologico

À observer

Lisez le lieu,
Détail par détail.

COLONESSE

Une petite ville balnéaire

Alsium contrôlait une portion de côte et un réseau de domaines et de villas, sans toutefois atteindre l'envergure urbaine des grands ports impériaux.

BASSIN

Peschiera, puis peut-être un quai

Le rectangle de béton a connu plusieurs phases ; sa transformation en port protégé est plausible, mais non définitivement prouvée.

Pilier

Un virage de vingt-huit mètres

La portion visible, la clôture et l'ajout ultérieur conservent des vestiges matériels d'une structure portuaire romaine.

VILLAGE

L'archéologie sous les bâtiments

Les structures voûtées et les matériaux réutilisés expliquent pourquoi la ville actuelle n’apparaît pas comme une unique fouille à ciel ouvert.

RUE

Le littoral relié à Rome

Le pavage, les itinéraires et les sources situent Alsium sur le réseau routier reliant Rome, Pyrgi et d'autres centres importants du sud de l'Étrurie.

VILLAS

Prestige sans certains noms

Les résidences de l’élite sont réelles ; Les attributions à César, Pompée et autres empereurs relèvent souvent de la tradition, sans preuve épigraphique.

AVANT DE PARTIR

Ce n'est pas encore un parc archéologique.

Les vestiges d'Alsium ne constituent pas un site aménagé avec billetterie, horaires ou itinéraire standard. Certaines parties du réseau se situent sur des propriétés privées, en contrebas du village, à proximité des remparts ou directement en bord de mer.

Observez le paysage uniquement depuis les espaces publics légitimement accessibles. N'entrez pas sur les propriétés privées, n'escaladez pas les murs, ne descendez pas les falaises instables et n'approchez pas les structures dans l'eau. Consultez la municipalité, la surintendance ou le GATC pour connaître les visites autorisées.
ACCESSIBILITÉAucun itinéraire régulier.

Les sources consultées ne publient pas d'informations quotidiennes sur l'ouverture des ruines du port ni sur les structures situées sous le village.

MERIl est interdit d'accéder aux ruines depuis l'eau.

Les vagues, les fonds marins, les rochers et les vestiges submergés ne constituent pas un itinéraire de visite et peuvent s'avérer dangereux.

PROPRIÉTÉChâteau et espaces privés

Le point indiqué sur la carte est une référence géographique pour le centre romain, et non une invitation à franchir des portes ou des clôtures.

Ouvrir la localisation sur Google Maps

SOURCES CONSULTABLES

Pour plus d'informations,
et vérifier.

Cette première édition organise les informations les plus fiables. Les pages peuvent être enrichies de documents, de relevés et de photographies d'archives.

Étude du port romain

Les ports d'Alsium, de Pyrgi et de Castrum Novum.

Flavio Enei · 2023

Études, phases de construction du bassin, de la jetée, des substructures et hypothèses concernant le bassin sous le village de Palo.

Ouvrir la source
Étude du débarcadère étrusque

Hypothèse sur le port étrusque d'Alsium

Simone Grosso · Ancient Sciences 27.1 · 2021

Une analyse récente suggère que Marina di San Nicola pourrait correspondre à l'Alsium pré-romain, tout en conservant une vérification archéologique.

Ouvrir la source
Patrimoine urbain

Le patrimoine historico-archéologique de Ladispoli.

Municipalité · GATC · GAR · 2024

Résumé local de la colonie, du port, de l'étang à poissons, des villas et de l'état d'utilisation des sites archéologiques.

Ouvrir la source
GAZETTEER SCIENTIFIQUE

Alsium

Pléiades

Informations géographiques et bibliographiques concernant la vieille ville, avec coordonnées et liens vers les principales ressources scientifiques.

Ouvrir la source
SOURCE ANCIENNE · LÉGENDE

Antiquités romaines 1.20.5

Denys d'Halicarnasse

L’histoire de la fondation pélasgienne, présentée sur cette page comme une tradition mythique et non comme un fait historique.

Ouvrir la source
SOURCE ANCIENNE · COLONIE

Historia Romana 1.14.8

Velleius Paterculus

La chronologie à partir de laquelle la date traditionnelle de 247 av. J.-C. pour la colonie maritime est établie.

Ouvrir la source
FONTAINE ANCIENNE · 207 av. J.-C.

Ab Urbe Condita 27:38

Tite-Live

La confrontation entre le Sénat et les colonies maritimes au sujet de la demande d'exemption du service militaire.

Ouvrir la source
SOURCE ANCIENNE · DÉBARQUEMENT

Ad familiares 9.6

Cicéron · 46 av. J.-C.

L'arrivée prévue de César à Alsium et le conseil de débarquer plutôt à Ostie.

Ouvrir la source
SOURCE ANCIENNE · PÉRIODE FINALE

De reditu suo 1.223–226

Rutilius Namazien · 416/417 après JC

Le paysage des villas et le souvenir des petites villes côtières le long de la route vers le nord.

Ouvrir la source
ANTIQUITÉ TARDIVE

Ager Caeretanus : l'établissement de l'Antiquité tardive

Flavio Enei · 2018

Image de la transformation de l'établissement entre Alsium, Pyrgi et Castrum Novum entre les Ve et VIe siècles.

Ouvrir la source
CARTE HISTORIQUE

Plan de l'ancien territoire de Ceretan

Luigi Canina · 1851 · Domaine public

Carte du XIXe siècle montrant Alsio, Palo et Agro Alsietino, utilisée comme document de référence dans l'histoire des études.

Ouvrir la source
DÉCOUVERTE D'UN POTEAU

Portrait de Tito, inv. 721

Fouilles de Gavin Hamilton · 1775 · Musées du Vatican

Fiche scientifique documentant la découverte à Palo de la tête antique désormais intégrée à un buste moderne.

Ouvrir la source