セウェルス朝時代のローマ時代の別荘、マリーナ・ディ・サン・ニコラの復元図(上空からの視点)
ラディスポリ.it/場所/ヴィラ ディ サン ニコラ

アルシアルコースト · ポンペイの別荘として伝統的に知られています

マリーナ ディ サン ニコラのローマ風ヴィラ

庭園、柱廊、展望塔に広がる皇帝の邸宅:考古学的データに基づく現地復元によって、この別荘の全貌が明らかになります。
オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · セウェルス朝時代、紀元210~220年頃 · 解釈に基づく立面図と景観
場所マリーナ・ディ・サン・ニコラ · ヴィア・メルクリオ
時代紀元1世紀~6世紀・復元段階:紀元210年~220年
アクセス考古学遺跡・ガイドツアー

概要

海岸線に沿って広がる、都市の中の都市。

この複合施設は海岸線に沿って500メートル以上、内陸に200メートル以上広がっていました。 単一の対称的な建物ではなく、居住中心部、広大な庭園、海にほぼ垂直な柱廊、サービスエリア、そして見張り塔が、フォッソ・クピーノ付近の地形の起伏に沿って配置されていました。

年代が最も正確に特定されている構造物は帝政初期に始まり、2世紀末から3世紀初頭にかけて大規模な改修が行われた。 エラガバルス信仰に関連する水道管は、この神に捧げられた水道システムの存在を証明しており、帝国遺産の一部として位置づけられることと整合的です。 その他の地域は5世紀から6世紀まで居住が続けられました。

仮説を立てる前のデータ

残されたものは、私たちが復元するものよりも先に現れる。

考古学的写真は、壁、通路、実際の高さを記録しています。 これは、復元された各シーンと並行して維持されなければならない視覚的検証です。

2005年に撮影されたマリーナ・ディ・サン・ニコラのローマ時代の別荘跡の実写写真
実写写真 · 2005年

出発点は、残っているものです。

壁、通路、高低差は実在するものです。 写真が掲載された際の「ヴィラ・ディ・ポンペオ」という名称は慣習的なものであり、かつての所有者を特定するものではありません。

ルキウス · パブリックドメイン · Wikimedia Commons

先住民による復元 · 紀元210~220年頃

遺跡から皇帝の別荘へ

実際のデータに基づき、7つのオリジナルシーンでセウェルス朝時代の階段、通路、装飾を再現した。 動画のフレームやテンプレートは一切再利用していない。

セウェルス朝時代のローマ時代の別荘、マリーナ・ディ・サン・ニコラの航空写真による復元
概要 · 西暦210~220年ricostruito

半キロメートル以上にわたって広がるヴィラ

計画は発掘された区画に沿っており、海岸線に平行な中心部、広大な庭園、そして地形に合わせて配置された柱廊が特徴である。 建物、屋根、そして古代の景観は、壁が残していない部分を補完している。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
海に面した別荘の柱廊と広大な庭園の復元
行程 · セヴェルヌス期ricostruito

庭園が散策路を案内します

柱廊のある通路、下の庭園、そしてティレニア海を見下ろす開口部は、記録された一連の構造を空間的に表現している。 屋根、植物、そして調度品は、妥当な比較対象となる。 ​​

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
別荘の居住中心部にある柱廊式中庭の復元
中央核・セヴェルヌス期ipotetico

柱廊、水辺、そして木陰に囲まれた暮らし

中央部分には中庭と居住空間が確認できる。 プール、植栽、そして調度品の緻密な配置は、再発見された配置ではなく、当時の利用方法を再現している。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
ヴィラの長いポルティコに繋がる展望塔の外観復元
ベルヴェデーレ塔(セヴェルヌス帝時代)ricostruito

ツアーの締めくくりとして海が見える景色

壮大な階段、基礎、そして崩落箇所から、複数の階があったことが示唆されます。 上層階は1階か2階であったと考えられます。 ここにある塔は、海を徐々に明らかにする遊歩道を完成させています。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
軸線列柱を備えたヴィラの長いポルティコの内部復元
柱廊I・セウェルス朝時代ricostruito

長く屋根付きの遊歩道

漆喰塗りのレンガ柱、高層、大理石、漆喰、オプス・セクティレの床業界データに基づいています。 環境の光と連続性が、失われた知覚を回復させます。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
幾何学模様のモザイクと多色絵画で飾られた6号室を復元。
6号室 · 紀元210~220年頃ricostruito

贅沢は、細部に宿る

黒と白の幾何学模様のモザイク、大理石の台座、そして赤、黄、ワインレッドのパネルが発掘調査の結果判明しました。 小さな人物像のモチーフも確認されていますが、その完全な復元は依然として解釈の余地があります。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026
第10号便所とその天井に描かれた海洋画の復元主題
トイレ10 · 紀元210~220年頃ricostruito

サービスエリアには、海のような空が広がっていた。

寸法、防水、高い窓、そして天井の断片が詳細に研究されている。 画像に見られる開口部からは、葦、ロープ、そして梁が見える。 海洋モチーフは、確実なものではなく、最も可能性の高い位置に戻される。

オリジナルの復元 LADISPOLI.IT · 2026

必須手順

歴史
順不同。

特定の年代、考古学的段階、および伝統は、それらが実際に表すものとして宣言されています。

  1. 01

    アルシウム近郊のポンペイウスのヴィラ

    キケロは、アルシウム地域にポンペイウスの沿岸部の所有地があったと記しているが、それがサン・ニコラ遺跡群の中にあったとは述べていない。

    fonte letteraria · luogo non identificato
  2. 02

    別荘の配置図

    最新の研究では、現在の複合施設の建設時期は帝政時代とされていますが、中心部の年代はまだ確定していません。

    cronologia archeologica
  3. 03

    柱廊と展望塔

    軸線に沿って並ぶ列柱と塔の部分が、庭園と海に面した遊歩道を形成しています。

    strutture scavate · alzati ricostruiti
  4. 04

    大いなる変貌

    新しい門、強化された柱、モザイク、絵画によってこの地区は刷新され、この段階は復元に必要なデータが最も豊富です。

    fase severiana documentata
  5. 05

    エラガバルという地名

    2本の鉛管は、デウス・ソル・インヴィクトゥス・エラガバルを想起させる。これは、神々の信仰と水道システムの存在を直接的に証明するものであり、皇帝の所有であったことと一致する。

    iscrizione certa · proprietà probabile
  6. 06

    塔と柱廊(空っぽ)

    大理石と配管は撤去され、一帯は放棄されたが、ヴィラの他の部分は居住されたままだった。

    sequenza archeologica
  7. 07

    近年の利用例

    北部地区とP地区には、最終的な放棄以前の居住の痕跡が残っている。

    sequenza archeologica
  8. 08

    発掘調査と資料整理

    19世紀の調査から科学的な調査、そして新しい標識に至るまで、この遺跡は徐々に認知され、研究されています。

    storia della ricerca

注目すべき点

場所を読み解く
細部まで詳細に。

階段

5ヘクタール以上

遺跡は海岸線に沿って500メートル以上、内陸に200メートル以上広がっていました。 中心部だけでも約200メートル×130メートルの規模だった。

行程

柱廊と庭園

様々な向きの建物が、地形に沿った通路、開口部、光の連続を作り出した。

ベルヴェデーレ

多層構造の塔

壮大な階段、幅1.8メートルを超える基礎、そして高台からの土砂の堆積物から、上層階の存在が示唆されます。

風景

かつての海岸は今とは違っていた

浸食と近代的な変化により海岸線は変化しました。 ローマ時代の着陸地点は可能性としては考えられますが、正確な復元はまだ不可能です。

出発前に

開館時間内のみご鑑賞ください。

チケット売り場や開館時間はありません。 アクセスはメルクリオ通りからとなりますが、地下回廊や発掘区域は自由に立ち入ることはできません。

エリアの一部は外部から見ることができます。入場するには、自治体、コンソーシアム、および監督局が発表するガイド付き開館時間をご確認ください。最新の開館時間は2026年6月です。
アクセスマーキュリオ・ストリート

ここは考古学地区の位置を示す目印であり、毎日開いている入口ではありません。

外から見るフェンスや私有地を尊重してください

発掘現場や屋根付き通路には立ち入らず、許可された場所からのみ観察してください。

記事分散型ストーリー

ヴィラの資材の一部が保管されている外部サイト;このページには、各美術館の現在の展示内容を確認した後にのみ、美術館の一覧が表示されます。

Googleマップで場所を開く

参照可能な情報源

詳細については、
確認済み。

この初版は、最も確かな情報を整理しています。 各ページには、文書、調査、アーカイブ写真などを追加できます。

地形と建築

マリーナ・ディ・サン・ニコラの海辺の別荘

グザヴィエ・ラフォン · フランス教育研究評議会(MEFRA) · 1988年

全体図、複合施設の規模、庭園、柱廊、そしてポンペイウスに帰属される伝統的な範囲。

出典を開く
塔と装飾

海辺の別荘:展望塔の装飾

マチルド・カリブ · 2019

セウェルス朝時代の復元に使用された区域、経路、床、および絵画装置の年代記。

出典を開く
科学的復元

装飾の逆転

カリヴ · シャブロル · ラフォン

タワーの平面図、上層階の想定、天井画の構造調査。

出典を開く
古代末期

1992~1993年調査

グザヴィエ・ラフォン · フランス教育研究評議会(MEFRA) · 1994年

中央地区の変遷と5世紀から6世紀にかけての最後の往来

出典を開く
碑文

カイザー・エ​​ラガバルと新しいツォイグニス

クリスター・ブルーン · テュケー

エラガバル信仰に関連する碑文入り祠の慎重な校訂と解釈。

出典を開く
古代の噴水

プロ・ミローネ 54

キケロ

アルシウム近郊のポンペイウスの所有地に関する記述があるが、サン・ニコラの遺跡とは特定されていない。

出典を開く
都市遺産

ラディスポリの歴史的・考古学的遺産

自治体 · GATC · GAR · 2024

寸法、構造、研究史に関する地域概要。ポンペイウスへの帰属については慎重に記述する。

出典を開く