Reconstitution éditoriale fidèle du Castellaccio dei Monteroni dans la campagne de Ladispoli
Ladispoli.it/Lieux/Castellaccio des Monteroni

56e kilomètre de l'Aurelia · Auberge et poste fortifié

Castellaccio des Monteroni

Ce n'est pas un château imposant, mais une grande auberge fortifiée : voyageurs, courriers et chevaux y trouvaient refuge sur la route entre Rome et Civitavecchia.
Reconstitution éditoriale LADISPOLI.IT · Géométrie vérifiée sur le relevé Roma Tre 2020
Rue de l'Aqueduc de la Statue, 2
PériodeXIVe-XVe siècles · Transformations jusqu'à nos jours
AccèsChantier en cours de construction – intérieurs non accessibles au public

LE LIEU EN BREF

Un moyen de transport construit comme une forteresse.

Le Castellaccio se dresse sur l'ancienne voie de la Via Aurelia, à 56 kilomètres de Rome. Le noyau s'est formé entre le XIVe et le XVe siècle et a subi plusieurs transformations : le grand corps rectangulaire enduit, le toit à pignons et les quatre tours crénelées forment une ferme-forteresse atypique dans la campagne romaine.

Un enregistrement foncier de 1682 décrit son fonctionnement spécifique : au rez-de-chaussée, la cuisine, les écuries, le bûcher et les logements de l’aubergiste ; À l'étage, des chambres pour les voyageurs ; à l'extérieur, le foin était entreposé à l'écart pour réduire les risques d'incendie. Il s'agissait d'un élément d'infrastructure routière, avant même d'être classé monument historique.

La transformation de l'Aurelia au XIXe siècle a progressivement entraîné sa suppression de sa fonction de bureau de poste. Au XXe siècle, le bâtiment est devenu un refuge pour les personnes déplacées, un bien agricole de l'Autorité de la Maremme et un lieu de tournage. Aujourd'hui, elle appartient à la municipalité de Ladispoli et fait l'objet d'un projet de restauration fonctionnelle, toujours en cours.

FORME RÉELLE ET MÉMOIRE DE LA ROUTE

Le Castellaccio, sans avoir inventé de château.

Les vues respectent le volume mesuré et distinguent le plan documenté de la scène historique interprétative. Ce ne sont pas des photographies d'époque.

Reconstitution éditoriale photoréaliste du plan réel du Castellaccio dei Monteroni
MISE EN PAGE DOCUMENTÉE · VUE ÉDITORIALE

Une ferme basse, large et fortifiée

Le corps central enduit et le toit à deux pans dominent quatre tours trapues, ne dépassant pas la crête : une forme bien différente du manoir fantaisiste présenté précédemment.

LADISPOLI.IT · d'après photographies et enquête de Roma Tre 2020
Reconstitution du Castellaccio dei Monteroni en tant que poste et auberge en 1682
RECONSTRUCTION INTERPRÉTATIVE · 1682

Chevaux, voyageurs et chambres sur l'Aurelia

La scène visualise les fonctions décrites dans le document de 1682. Les personnages, la charrette et l'atmosphère sont illustratifs ; l'organisation du courrier et la forme de la ferme sont tirées des sources.

LADISPOLI.IT · interprétation Déclaré

LEVÉ INTÉGRÉ · ROMA TRE 2020

Le monument, enfin mesuré.

Les relevés directs et instrumentaux précisent les proportions, les techniques et les transformations. Les chiffres présentés ici décrivent le bâtiment historique, et non la zone administrative du chantier du PNRR.

25 × 31 mDimensions du plan

L’ensemble est rectangulaire et plus imposant que ne le laissent supposer certaines vues de face.

13 mHauteur

Les tours demeurent légèrement en contrebas de la crête du toit et ne font pas office de hautes tours de guet.

3Niveaux

Deux niveaux hors sol et un sous-sol avec une citerne souterraine et un puits en maçonnerie.

80–90 cmÉpaisseur du mur

Des murs robustes, des planchers en bois et des voûtes en berceau témoignent de différentes phases et techniques de construction.

  1. 01 · CAMPAGNE350 photographies

    La superposition de clichés du corps principal et des tours a permis de documenter la géométrie et la texture des surfaces externes.

  2. 02 · CALCULCinq modèles

    Un modèle général et quatre modèles dédiés aux tours ont permis de réduire les erreurs et les temps de traitement.

  3. 03 · RÉSUMÉUn relevé intégré

    Les nuages ​​de points, les mesures directes, le plan, la coupe et les orthophotos ont été recomposés en une base scientifique unique.

Comment cela fonctionnait en 1682

Un article organisé étage par étage.

La description d'archives permet d'interpréter le Castellaccio comme un lieu de service, et non comme une résidence noble. L'emplacement précis des différentes pièces nécessite encore une comparaison directe avec le plan historique.

  1. 01REZ-DE-CHAUSSÉE

    Cuisine et hébergement de l'aubergiste

    Le gérant vivait et travaillait dans la ferme, assurant les rafraîchissements et un service postal continu.

    Fonction documentée · emplacement interne à vérifier
  2. 02REZ-DE-CHAUSSÉE

    Écuries et vestiaires

    Grâce aux animaux, aux harnais et aux services de change, il était possible de poursuivre le voyage jusqu'à Rome ou Civitavecchia.

    Fonction documentée
  3. 03ÉTAGE

    Chambres pour voyageurs

    Les hôtes pouvaient passer la nuit au-dessus des chambres de service donnant sur la rue.

    Fonction documentée
  4. 04ESPACE EXTÉRIEUR

    Foin conservé séparément

    L'entrepôt était éloigné du bâtiment principal afin de limiter les risques d'incendie.

    Description de 1682.
  5. 05SOUTERRAIN

    Citerne et puits

    L'approvisionnement en eau était assuré par un réseau souterrain encore visible sur le relief architectural.

    Structure documentée
  6. 06PAYSAGE

    L'ancienne Via Aurelia

    La voie a déterminé l'emplacement, l'économie et la fonction même du bâtiment ; son tracé a été vérifié archéologiquement en 2016.

    Données archéologiques confirmées

Étapes essentielles

Histoire
Dans l'ordre.

Certaines dates, phases archéologiques et traditions sont présentées telles quelles.

  1. 01

    La formation de la ferme

    Le centre médiéval s'étend le long de la voie d'Aurélia dans une zone déjà habitée à l'époque étrusque et romaine.

    datazione per fasi
  2. 02

    La basilique Saint-Pierre

    Les reconstitutions institutionnelles rattachent la propriété à la basilique Saint-Pierre ; les changements de propriétaire et les transformations ultérieures nécessitent une analyse archivistique approfondie.

    storia proprietaria
  3. 03

    La taverne décrite et dessinée

    Les mesures de Simeone Rotondi et le dessin de Giovanni Battista Cingolani documentent quatre tourelles et les locaux du bureau de poste.

    fonte archivistica citata
  4. 04

    Belli et « Le Passeport »

    Le sonnet mentionne Monterone et relate l'arrestation du voyageur sans papiers ; le lien avec un environnement spécifique reste une déduction.

    testo letterario certo
  5. 05

    Déplacements de la voie

    Le nouveau tracé de l'Aurelia détourne le trafic du bureau de poste et accélère la perte de sa fonction première.

    trasformazione viaria
  6. 06

    Personnes évacuées et Autorité de la Maremme

    Pendant la guerre, le complexe servit de refuge aux familles de Ladispoli ; après la guerre, il entra dans l’ère de la réforme agraire.

    memoria contemporanea
  7. 07

    Le cinéma de Monicelli

    Le Castellaccio apparaît dans les dernières scènes du film « La Grande Guerre », avec Alberto Sordi et Vittorio Gassman.

    location verificata
  8. 08

    La restauration du Jubilé

    La Province de Rome et la Surintendance interviennent sur le complexe, qui, cependant, n'a pas encore été mis en service de manière stable.

    intervento documentato
  9. 09

    L'ancienne voie d'Aurélia refait surface

    Des fouilles préliminaires ont permis d'identifier le plan de la voie et de nouveaux éléments du contexte archéologique.

    dato di scavo
  10. 10

    La nouvelle reconversion fonctionnelle

    Le projet PNRR se poursuit avec des variations et des mises à jour techniques ; En août 2026, le chantier est toujours en activité.

    stato verificato · agosto 2026

À observer

Lisez le lieu,
Détail par détail.

Tours

Quatre fortifications ajoutées au fil du temps

Les tours irrégulières sont greffées sur le noyau initial. Elles sont plus basses que la crête : elles servent à la défense et à la représentation, et non à la surveillance à longue distance.

MATÉRIAUX

Plâtre, pierre et différentes phases

Le corps principal était enduit ; les tours sont construites en pierre locale. Les différences de texture en surface révèlent des agrandissements et des restaurations.

COUVERTURE

Un grand toit à pignon en bois.

Des tirants, des pannes, des palombelli, des tuiles en terre cuite, des tuiles courbes et des tuiles de toit recouvrent le volume central du bureau de poste.

INTÉRIEUR

Coffres-forts et sols en bois

Le rez-de-chaussée alterne voûtes en berceau et structures en bois ; une mezzanine n'occupe qu'une partie du complexe.

EAU

Citerne hypogée et puits

Le niveau souterrain offrait une ressource indispensable aux personnes, aux animaux et au bureau de poste.

ANNEXE

L'écurie, d'environ 260 m²

Le bâtiment de service complète l’interprétation fonctionnelle du site ; le lien avec une grange historique disparue nécessite encore de distinguer les différentes phases de construction.

AVANT DE PARTIR

L'observer aujourd'hui, sans entrer sur le chantier.

Le Castellaccio est une propriété municipale, mais ses intérieurs ne présentent toujours pas d'ouverture standard. Des sources régionales indiquent qu'il n'était visible que de l'extérieur et que sa restauration était encore en cours en août 2026.

Ne franchissez pas les clôtures, les entrées de service ni les limites temporaires. Aucune date d'ouverture n'a encore été confirmée : veuillez toujours vérifier auprès de la municipalité de Ladispoli et du Réseau des maisons historiques avant de partir.
ACCESSIBILITÉVue extérieure uniquement

Il n'y a ni billetterie, ni horaires d'ouverture, ni itinéraire interne régulier ouvert au public.

ChantierTravail de récupération toujours en cours

Des variantes et des mises à jour techniques ont été autorisées en 2026 ; leur utilisation future dépend de leur achèvement et de leurs essais.

Sur placeRestez dans les zones autorisées.

Cette carte est fournie à titre indicatif ; elle n'autorise en aucun cas l'accès à la propriété, à ses annexes ou aux sites archéologiques avoisinants.

Ouvrir la localisation sur Google Maps

SOURCES CONSULTABLES

Pour plus d'informations,
et vérifier.

Cette première édition organise les informations les plus fiables. Les pages peuvent être enrichies de documents, de relevés et de photographies d'archives.

LEVÉ SCIENTIFIQUE

Le système Casali Fortezza.

Calesi · Cianci · Molinari · Roma Tre · 2020

Plan, coupe, photogrammétrie, matériaux et mesures du Castellaccio.

Ouvrir la source
FICHE INSTITUTIONNELLE

Castellaccio des Monteroni

Réseau des maisons historiques du Latium

Description architecturale, propriété publique, adresse et accès extérieur uniquement.

Ouvrir la source
Patrimoine urbain

Ladispoli : histoire et archéologie

Municipalité · GATC · GAR · 2024

Chronologie locale, personnalités, restaurations et liens avec le site archéologique de Monteroni.

Ouvrir la source
TRAVAUX PUBLICS

Restauration fonctionnelle PNRR

Métropole de Rome

Procédure officielle, projet et attribution du projet sur le terrain municipal.

Ouvrir la source
PROTECTION · 2026

Autorisation de variante

Ministère de la Culture · 11 mai 2026

Dispositions officielles relatives à la variante du projet de restauration.

Ouvrir la source
ÉTAT DU PROJET

OpenCUP E64D21000000005

Présidence du Conseil des ministres

Fiche publique relative à l'investissement, répertorié comme actif lors de l'audit d'août 2026.

Ouvrir la source
LITTÉRATURE

Le Passeport

Giuseppe Gioachino Belli · 1833

Texte du sonnet qui mentionne Monterone et conserve le souvenir du voyage le long de l'Aurelia.

Ouvrir la source
CINÉMA

Lieu de la Première Guerre mondiale

L'Italie au cinéma

Fiche technique officielle du site lié au film de Mario Monicelli.

Ouvrir la source